1
00:00:02,169 --> 00:00:04,126
لقد حصلنا على معجبين بـ <i>X-Men</i>.

2
00:00:05,047 --> 00:00:09,041
وربما حدث ربعها،
وليس هكذا.

3
00:00:11,553 --> 00:00:13,965
<ط> هيو جاكمان: يبدو لي
تلك قوة ولفيرين</i>

4
00:00:14,056 --> 00:00:16,514
هو إنسانية أكثر من قوته العظمى.

5
00:00:16,600 --> 00:00:18,261
<i>في استكشاف شخصيته،</i>

6
00:00:18,352 --> 00:00:20,889
<i>أردت حقًا الوصول إلى قلب
من كان ذلك الإنسان.</i>

7
00:00:20,979 --> 00:00:25,018
<i>جيمس مانجولد: وضع الأبطال الخارقين
في مواقف حقيقية جدًا</i>

8
00:00:25,108 --> 00:00:26,564
التي يمكننا جميعًا التواصل معها،

9
00:00:26,652 --> 00:00:30,361
<i>بالنسبة لي، هي طريقة للكشف فجأة
جوانب جديدة لهذه الشخصيات</i>

10
00:00:30,447 --> 00:00:31,528
<i>التي</i> <i>لم نشاهدها.</i>

11
00:00:31,615 --> 00:00:35,700
كان هناك شوق من جانبنا
لمحاولة اتباع نهج أكثر كلاسيكية،

12
00:00:35,786 --> 00:00:37,823
<i>أنشئ قصة تعتمد على الشخصيات بشكل أكبر.</i>

13
00:00:37,913 --> 00:00:40,621
يا لها من خيبة أمل.

14
00:00:42,000 --> 00:00:44,867
كان من الواضح أن يكون
ذات طبيعة مختلفة جدا

15
00:00:44,962 --> 00:00:48,751
<i>من طريقة الأفلام الأخرى
في الامتياز شوهدت من قبل.</i>

16
00:00:48,840 --> 00:00:50,376
<i>ستيفن ميرشانت: يبدو الأمر كذلك
التنصت على نوع ما</i>

17
00:00:50,467 --> 00:00:52,754
<i>من رواية القصص الأمريكية الكلاسيكية.</i>

18
00:00:52,844 --> 00:00:56,178
يبدو الأمر على حد سواء، نوعًا ما، من الطراز القديم
وجديدة وحديثة في نفس الوقت.

19
00:00:56,265 --> 00:00:59,223
إنه فيلم عن العائلة.
إنه فيلم عن الحب.

20
00:00:59,309 --> 00:01:02,347
هاتش <i>باركر: إنه أكثر دراماتيكية،
إنه أكثر واقعية.</i>

21
00:01:02,437 --> 00:01:05,225
الأمر مختلف تمامًا
مما رأينا لوغان.

22
00:01:05,315 --> 00:01:08,353
أنا مارس الجنس.
ولا يستطيع <i>|</i> الوصول إلى هناك.

23
00:01:08,443 --> 00:01:10,559
أريد أن يشعر الجمهور بكل شيء.

24
00:01:10,654 --> 00:01:13,988
أريدهم أن يغضبوا
أريدهم أن يضحكوا، أريدهم أن يصرخوا.

25
00:01:14,074 --> 00:01:15,405
(صراخ)

26
00:01:15,492 --> 00:01:17,529
<i>أريدهم أن يشعروا بذلك في النهاية</i>

27
00:01:17,619 --> 00:01:22,079
عليهم أن يعرفوا تماما
وفهم هذا الإنسان،

28
00:01:22,165 --> 00:01:24,281
<i>يُدعى هذا الرجل لوغان.</i>

29
00:01:31,300 --> 00:01:32,665
احفظ "ليس بخير".

30
00:01:32,759 --> 00:01:35,922
وهذا يعني أنه... بوم! إنها تنظر إليك،
لفت انتباهها. "لا..."

31
00:01:36,013 --> 00:01:37,799
تأكد من أنها تحظى باهتمامك.

32
00:01:37,889 --> 00:01:39,425
-فهمتها.
-أعطها درسا.

33
00:01:39,516 --> 00:01:42,258
ثم أخرجها وانطلق
"هل لديك..."

34
00:01:42,352 --> 00:01:44,514
ولكن، مثل، حقا رميها بعيدا.
"هل لديك شواحن الهاتف؟"

35
00:01:44,605 --> 00:01:47,472
فقط قلّل من أهميتها، ودعنا نرى ما إذا كانت ستنجح.
ها نحن.

36
00:01:47,566 --> 00:01:50,604
<ط> مانجولد: الشيء الوحيد الذي صنع
نحن مهتمون بالتجول مرة أخرى</i>

37
00:01:50,694 --> 00:01:53,607
كانت فكرة القيام بشيء ما
مختلفة جدا.

38
00:01:53,697 --> 00:01:57,315
لا يختلف فقط في القصة،
ولكن مختلفة في لهجة.

39
00:01:57,409 --> 00:02:00,117
<i>جاكمان: كلانا يريد فيلمًا
كان هذا فيلمًا مستقلاً،</i>

40
00:02:00,203 --> 00:02:04,618
لم يكن ذلك مختلطًا بالضرورة
مع تاريخ أفلام X-Men،

41
00:02:04,708 --> 00:02:06,290
الجدول الزمني لأفلام <i>X-Men</i>،

42
00:02:06,376 --> 00:02:09,459
أو الشخصيات التي تم إعدادها
أو ذهب أو مات، أو أيا كان.

43
00:02:09,546 --> 00:02:12,083
<i>أردنا أن نشعر بشيء ما
مختلفة جدًا، طازجة جدًا،</i>

44
00:02:12,174 --> 00:02:14,632
<i>وفي نهاية المطاف/y، شيء إنساني للغاية.</i>

45
00:02:14,718 --> 00:02:16,800
<i>مانجولد: أعتقد أنني وهيو
أردت أن أجد طريقة</i>

46
00:02:16,887 --> 00:02:21,131
لعمل فيلم عن هذه الشخصيات
كان هذا في الواقع فيلمًا دراميًا.

47
00:02:21,224 --> 00:02:23,090
لوغان: إنه أفضل بهذه الطريقة.

48
00:02:23,185 --> 00:02:25,096
لأن <i>|</i> سيء في هذا.

49
00:02:26,813 --> 00:02:29,646
يحدث شيء سيء للأشخاص الذين أهتم بهم.

50
00:02:29,733 --> 00:02:30,973
أنت تفهمني؟

51
00:02:31,068 --> 00:02:34,151
<ط> باتريك ستيوارت: بدلاً من أن تكون
العديد من الشخصيات المختلفة</i>

52
00:02:34,237 --> 00:02:37,446
بأهداف مختلفة
والنوايا وخطوط القصة،

53
00:02:37,532 --> 00:02:40,524
هذه قصة مهيمنة،

54
00:02:40,619 --> 00:02:43,953
<i>وهو ما أجبت عليه حقًا
ve/y، قوي جدًا/y.</i>

55
00:02:44,039 --> 00:02:46,576
<i>مانجولد: فيما يتعلق بالروايات،
كنا في الواقع نأخذ المزيد</i>

56
00:02:46,667 --> 00:02:50,001
<i>من سلسلة القصص المصورة Craig Kyle X-23</i>

57
00:02:50,087 --> 00:02:52,454
<i>مما كنا عليه في Old Man Logan.</i>

58
00:02:52,547 --> 00:02:53,878
<i>JAC</i> KMAN: <i>من الواضح أنني قرأت ذلك
الرجل العجوز</i> لوغان

59
00:02:53,965 --> 00:02:55,672
<i>وهناك عناصر من ذلك،</i>

60
00:02:55,759 --> 00:02:58,877
<i>ولكن هناك المزيد من الاختلافات
من أوجه التشابه</i>

61
00:02:58,970 --> 00:03:01,632
وهذا لم يكن
ما كنا نستخدمه كقالب.

62
00:03:01,723 --> 00:03:03,339
الكل ينصب على A.

63
00:03:03,433 --> 00:03:06,471
<ط> التأثير الأقوى
رجل مارك ميلار العجوز</i> لوغان <i>كان معي</i>

64
00:03:06,561 --> 00:03:08,893
<i>كان مكانه ومظهره.</i>

65
00:03:08,980 --> 00:03:12,018
القصة ضمت شخصيات كثيرة
لم يكن لدينا حتى الحق في ذلك،

66
00:03:12,109 --> 00:03:16,819
<i>ولكن أيضًا القصة قاتمة جدًا،
وأردت أن أصنع فيلمًا من كل قلبي.</i>

67
00:03:16,905 --> 00:03:19,522
<i>كان هناك وقت عندما كان فيلم الحركة</i>

68
00:03:19,616 --> 00:03:23,450
<i>كان لا يزال يعتمد على الشخصية
وليس على أساس المشهد.</i>

69
00:03:23,537 --> 00:03:28,623
وأصبح فيلم الأبطال الخارقين
نوعًا ما كما كان الغرب في الخمسينيات.

70
00:03:28,709 --> 00:03:30,871
هناك العشرات منهم في السنة.

71
00:03:30,961 --> 00:03:32,167
ولفيرين.

72
00:03:34,297 --> 00:03:35,628
كنت أعرف أنه كان أنت.

73
00:03:36,466 --> 00:03:39,208
<i>جاكمان: كان لدي رؤية
لشيء أقرب إلى غير مغفور،</i>

74
00:03:39,302 --> 00:03:42,920
<i>ليس بالضرورة في القصة
لكن ما فعله فيلم "غير مغفور" للغرب.</i>

75
00:03:43,014 --> 00:03:44,800
<i>حيث الشخصية الرئيسية، كلينت إيستوود،</i>

76
00:03:44,891 --> 00:03:48,054
كان هناك الكثير
متابعة المعجبين والتاريخ

77
00:03:48,145 --> 00:03:51,558
وهو نوع ما
قلبته على رأسه قليلاً

78
00:03:51,648 --> 00:03:54,231
<i>الآن أيها الرجل العجوز</i> لوغان،
<i>تحدثت إلى الكاتب</i>

79
00:03:54,317 --> 00:03:56,809
<i>مستوحى تمامًا من Unforgiven.</i>

80
00:03:56,903 --> 00:03:59,190
<i>لذلك، أود أن أرى الاتصال أكثر
بهذه الطريقة.</i>

81
00:03:59,281 --> 00:04:00,442
<i>سكوت</i> فران <i>ك:
في فيلم ولفيرين الأخير،</i>

82
00:04:00,532 --> 00:04:02,864
كنا <i>نتحدث عنه دائمًا
الخارج عن القانون جوزي ويلز.</i>

83
00:04:02,951 --> 00:04:05,909
لذلك، كان الغرب دائما
جزء من محادثاتنا

84
00:04:05,996 --> 00:04:08,533
كلما كنا نتحدث
عن شخصية ولفيرين.

85
00:04:08,623 --> 00:04:12,241
إنه كبير جدًا عليك الآن،
إنه نوعاً ما يقتلك،...

86
00:04:12,335 --> 00:04:16,499
وما أريد أن أشعر به هو فقط،
"اللعنة لا أريد أن أفعل هذا!"

87
00:04:16,590 --> 00:04:17,705
-هذا لطيف. لطيف - جيد. لطيف - جيد.
-نعم.

88
00:04:17,799 --> 00:04:21,542
إنه فيلم خارق ولكن ضمن ذلك،
نحاول إنشاء نوع فرعي،

89
00:04:21,636 --> 00:04:23,593
حتى تشعر بذلك
أنت ترى شيئًا مختلفًا.

90
00:04:23,680 --> 00:04:26,763
باركر: <i>أعتقد أن ولفيرين أساسي/ذ
طابع غربي.</i>

91
00:04:26,850 --> 00:04:29,433
<i>هذا هو جوهره</i>
هو <i>خارج / aw،</i>

92
00:04:29,519 --> 00:04:35,105
فهو شخصية ذات مدونة أخلاقية عظيمة،
على خلاف مع المجتمع الذي يعيش فيه.

93
00:04:35,192 --> 00:04:37,103
أعلم أنك لا تزال جيدًا في الداخل.

94
00:04:37,194 --> 00:04:38,559
أعلم أنك تريد مساعدتنا.

95
00:04:38,653 --> 00:04:40,109
أنت لا تعرف شيئا عني.

96
00:04:40,197 --> 00:04:42,905
<i> مانجولد: أعتقد أن الفكرة الغربية
لقد جاء هذا الفيلم بشكل طبيعي جدًا</i>

97
00:04:42,991 --> 00:04:45,779
والثاني قمنا بتقليل نطاق
الفيلم إلى شيء أكثر حميمية.

98
00:04:45,869 --> 00:04:48,907
<i>الغرب الذي نحبه جميعًا
وتذكر</i>

99
00:04:48,997 --> 00:04:55,289
<i>نادرًا ما تدور حول معركة X أو Y
أو نوع من الفوز بإقليم عظيم.</i>

100
00:04:55,378 --> 00:04:58,461
إنهم حقا على وشك،
"هل سيتمكن هذا المزارع من الاحتفاظ بأرضه؟

101
00:04:58,548 --> 00:05:00,630
"هل سيتمسك هذا الرجل بعائلته؟

102
00:05:00,717 --> 00:05:03,425
<i>"هل ستسيطر هذه العائلة المظلمة على هذه المقاطعة؟"</i>

103
00:05:03,512 --> 00:05:06,095
<i>الأسئلة محلية،
ومع ذلك تبدو ضخمة.</i>

104
00:05:06,181 --> 00:05:08,343
ثلاثة، اثنان، واحد، العمل!

105
00:05:08,433 --> 00:05:10,765
البقاء معه.
تألم ولكن ابقى معه.

106
00:05:10,852 --> 00:05:13,514
استدر وانظر وانظر ماذا حدث ثم انطلق.

107
00:05:13,605 --> 00:05:15,391
أنت متورط في هذا، وتفقد الرجل،

108
00:05:15,482 --> 00:05:17,814
"تبا!" زمارة! زمارة!
شخص ما التزمير عليك.

109
00:05:17,901 --> 00:05:20,359
نظرت إلى الوراء،
ثم يلوح لك الرجل.

110
00:05:20,445 --> 00:05:22,356
جيد، قطع. لقد حصلنا عليه.

111
00:05:22,739 --> 00:05:27,233
باركر: <i>يعتبر جيم واحدًا من أفضل الممثلين الدراميين
المخرجين الذين أعرفهم.</i>

112
00:05:27,327 --> 00:05:30,445
أعتقد أن مهاراته
فيما يتعلق بالأداء،

113
00:05:30,539 --> 00:05:33,156
<i>والدراما بشكل عام رائعة.</i>

114
00:05:33,250 --> 00:05:36,788
وهو مدير
من يستطيع التعبير بوضوح شديد

115
00:05:36,878 --> 00:05:41,543
ما الذي يعتقده حول المشهد،
أو شخصية أو علاقة تدور حول،

116
00:05:41,633 --> 00:05:44,591
<i>وبعد ذلك يكون مستعدًا لرمي كل شيء بعيدًا
وافعل شيئًا مختلفًا،</i>

117
00:05:44,678 --> 00:05:47,010
<i>وأعتقد أن معظم الممثلين يجدون ذلك مثيرًا</i>

118
00:05:47,097 --> 00:05:53,264
<ط>أنهم لا يتم تقييدهم في الداخل
معايير معينة للهدف التوجيهي.</i>

119
00:05:53,353 --> 00:05:56,436
إنه كاتب رائع،
وعندما عملنا على ولفيرين الأخير،

120
00:05:56,523 --> 00:05:58,560
وعلى كيت وليوبولد،
أول فيلم قام به <i>|</i> معه،

121
00:05:58,650 --> 00:06:00,561
كانت هناك نصوص مكتوبة،
ثم وجه.

122
00:06:00,652 --> 00:06:06,398
<i>كنت متحمسًا حقًا بشأن إمكانية ذلك
ماذا سيحدث إذا كان لدى جيم صفحة نظيفة،</i>

123
00:06:06,491 --> 00:06:08,778
<i>لوحة فارغة، وهذا ما كان لدينا.</i>

124
00:06:08,869 --> 00:06:11,406
<i> مانجولد: كان لدي هذا النوع من الرؤية الغريبة
في رأسي</i>

125
00:06:11,496 --> 00:06:14,784
<i>أنني أردت فقط أن أصنع فيلمًا عن الطريق
بهذه الشخصيات.</i>

126
00:06:14,875 --> 00:06:17,207
<i>فكرة محاصرة نفسي تقريبًا
كمخرج أفلام،</i>

127
00:06:17,294 --> 00:06:19,410
<ط>وضعهم في السيارة
ووضعهم على الطريق السريع،</i>

128
00:06:19,504 --> 00:06:21,541
<i>قد أقيد يدي نوعًا ما.</i>

129
00:06:21,631 --> 00:06:26,125
لم نتمكن من فعل شيء
حول اصطدام العوالم أو غزو أجنبي.

130
00:06:26,219 --> 00:06:30,713
<i>الفيلم من شأنه أن يفرض نفسه
للعمل على مستوى أكثر حميمية.</i>

131
00:06:30,807 --> 00:06:34,721
جيم حريص جدًا على التأسيس
العلاقات بين الناس

132
00:06:34,811 --> 00:06:38,179
<i>والتأكد حقًا من حفر الجحور
في تلك الترابطات.</i>

133
00:06:38,273 --> 00:06:42,016
<i>ريتشارد</i> إي. <i>غرانت: <i>يحب التخريب
ما هي الطريقة الواضحة لفعل شيء ما</i>

134
00:06:42,110 --> 00:06:43,396
لمحاولة إيجاد طريقة أخرى للتغلب عليه،

135
00:06:43,486 --> 00:06:47,696
بحيث لا يتناسب مع الكليشيهات
في هذه اللحظة الدرامية الكبيرة.

136
00:06:47,782 --> 00:06:50,399
<i>إنه يفعل كل شيء ليلعب ضد ذلك،
أو تحويل ذلك.</i>

137
00:06:50,493 --> 00:06:52,905
دافني <i>كين: أعتقد أنه مخرج جيد.
من الممتع العمل معه.</i>

138
00:06:52,996 --> 00:06:55,784
الكثير من المخرجين يخبرونك بذلك
ماذا يريدون منك أن تفعل،

139
00:06:55,874 --> 00:06:57,706
لكنه يقول: "فقط اجعل الأمر حقيقيًا."

140
00:06:57,792 --> 00:07:01,126
أصعب شيء في الكتابة
وإخراج أفلام الأبطال الخارقين هو،

141
00:07:01,212 --> 00:07:03,829
<i>إذا كان شخص ما لا يقهر،
إذا كان لا يمكن أن يتأذى شخص ما،</i>

142
00:07:03,924 --> 00:07:06,040
<i>إنها أساسية/غير مثيرة للاهتمام نوعًا ما.</i>

143
00:07:07,677 --> 00:07:10,590
<i>JAC</i> KMAN: <i>بداية هذا الفيلم،
لوغان ضائع جدًا.</i>

144
00:07:10,680 --> 00:07:14,469
<i>إنه يائس، وهو أكبر سنًا،
هناك عدد غير قليل من الشعر الرمادي،</i>

145
00:07:14,559 --> 00:07:17,221
لكنه ليس بخير، إنه مريض،
إنه مريض جسدياً

146
00:07:17,312 --> 00:07:21,271
<i>و، أود أن أقول، روحي/ذ و
العاطفي/لست في مكان عظيم.</i>

147
00:07:21,358 --> 00:07:24,817
<i>لقد تجاوز مرحلة حياته منذ فترة طويلة</i>

148
00:07:24,903 --> 00:07:28,521
<i>حيث يتفاعل
لنداءات الناس وصرخاتهم طلبًا للمساعدة.</i>

149
00:07:28,615 --> 00:07:30,856
<i>لقد توصل إلى هذه النتيجة</i>

150
00:07:30,951 --> 00:07:34,114
<i>أنه بشكل عام عندما يساعد،
الأمور في نهاية المطاف أسوأ حالا.</i>

151
00:07:34,204 --> 00:07:37,367
أنت قادم على رجل
الذي يتم تسميمه من الداخل إلى الخارج.

152
00:07:37,457 --> 00:07:42,668
<i>هيكله العظمي، مصنوع من مادة الأدمانتيوم،
يتسرب بداخله وهو يعاني.</i>

153
00:07:42,754 --> 00:07:45,371
<i>لذلك</i> نحن <i>نبحث عن شخصية
في محنة شديدة.</i>

154
00:07:45,465 --> 00:07:48,628
<i>مايكل جرين: لم يعد بطلاً بعد الآن،
إنه في حالة من الفوضى.

155
00:07:48,718 --> 00:07:51,927
جسده لا يتصرف كما كان من قبل.

156
00:07:52,013 --> 00:07:55,756
<ط> أخلاقه لا تشارك كما كانت عليه من قبل.
لقد مر للتو.</i>

157
00:07:55,850 --> 00:07:59,809
أ|| من العناصر التي صنعت
لوغان "لوجان" ولفيرين "و|فيرين"

158
00:07:59,896 --> 00:08:01,603
هنا في هذا الفيلم.

159
00:08:01,690 --> 00:08:04,808
انها مجرد أن كل الظروف
مختلفة

160
00:08:04,901 --> 00:08:06,938
<i>وهذا ما يجعل هذا الأمر مثيرًا للاهتمام</i>

161
00:08:07,028 --> 00:08:09,816
<i>أن الرجل يعاني، ويكافح حقًا،</i>

162
00:08:09,906 --> 00:08:12,739
أن أعود ويكون الشخص
لقد كنت تحاول ألا تكون كذلك

163
00:08:12,826 --> 00:08:13,987
من أجل القيام بالشيء الصحيح،

164
00:08:14,077 --> 00:08:16,569
هذه دائمًا فكرة مثيرة للاهتمام
لشخصية.

165
00:08:16,663 --> 00:08:19,075
لقد كان دائماً،
في هذا الدور، نوع من الغضب،

166
00:08:19,165 --> 00:08:21,156
ولكن ليس غاضبًا كما في هذا.

167
00:08:21,251 --> 00:08:22,582
<i>إنه غاضب حقًا.</i>

168
00:08:22,669 --> 00:08:25,161
المشكلات التي تواجهها الشخصية

169
00:08:25,255 --> 00:08:27,838
<i>هي الأكثر تحديًا
لقد جاء.</i>

170
00:08:27,924 --> 00:08:31,918
<i>لقد كان الأمر مهمًا بالنسبة لهيو في كل مرة
أن نمنحه رحلة كممثل،</i>

171
00:08:32,012 --> 00:08:34,174
<i>كان ذلك جذابًا ومثيرًا للاهتمام
وجديدة بالنسبة له،</i>

172
00:08:34,264 --> 00:08:37,302
<i>لذلك كان علينا أن نعمل بجد لإيجاد أرضية جديدة.</i>

173
00:08:37,392 --> 00:08:40,680
التاجر: <i>لا يزال يبدو مهتمًا
في العثور على عناصر جديدة،</i>

174
00:08:40,770 --> 00:08:42,511
<i>الحفر تحت السطح</i>

175
00:08:42,605 --> 00:08:44,391
<i>لذلك أعتقد أن هذه شهادة عظيمة له.</i>

176
00:08:44,482 --> 00:08:46,348
<i>إنه ليس راضيًا عن هذه الشخصية</i>

177
00:08:46,443 --> 00:08:50,311
أنه لا يزال يحفر فيه
وإيجاد طرق جديدة لاستكشافه.

178
00:08:50,405 --> 00:08:53,147
<i>باركر: إنه الأفضل
لقد رأيته على أنه ولفيرين.</i>

179
00:08:53,241 --> 00:08:55,107
أعتقد أنه الأفضل
لقد رأيته من قبل، هذه الفترة.

180
00:08:55,618 --> 00:08:57,734
فرانك: <ط> السبب،
إذا كان الفيلم يعمل على الإطلاق،</i>

181
00:08:57,829 --> 00:09:02,665
يعمل لأن هيو جاكمان
ملتزم بنسبة 1000% بلعب هذا الدور،

182
00:09:02,751 --> 00:09:05,243
واللعب بها دون أي تنازلات،

183
00:09:05,336 --> 00:09:08,169
<i>لتمثيله أكبر سنًا، ومكسورًا، وغاضبًا،</i>

184
00:09:08,256 --> 00:09:11,374
<ط>كل الأشياء التي تجعله
غير جذابة على الإطلاق،</i>

185
00:09:11,468 --> 00:09:16,759
ويتمكن بطريقة ما من العثور على الإنسانية
وتحت كل ذلك،

186
00:09:16,848 --> 00:09:18,964
<i>ولجعله بطلاً في نفس الوقت</i>

187
00:09:19,059 --> 00:09:21,721
<i>وهذا يتجاوز ذلك بكثير
أي شيء كان موجودًا على الصفحة.</i>

188
00:09:21,811 --> 00:09:24,553
<ط> ستيوارت: فكرة ولفيرين
وهيو جاكمان

189
00:09:24,647 --> 00:09:26,229
<i>لا يمكن فصله الآن.</i>

190
00:09:26,316 --> 00:09:29,399
<i>لقد اندمج الرجل والدور.</i>

191
00:09:29,486 --> 00:09:31,818
<i>|</i> لا أقصد قول ذلك
عليك أن تخاف من هيو جاكمان،

192
00:09:31,905 --> 00:09:34,397
أنه ربما في الواقع
مزق رقبتك مفتوحة في أي لحظة.

193
00:09:36,159 --> 00:09:37,991
<i>في الواقع، لا يوجد ممثل/ممثل آخر</i>

194
00:09:38,078 --> 00:09:40,911
<i>من هو الأقل احتمالا للقيام بذلك
شيء من هذا القبيل من هيو.</i>

195
00:09:40,997 --> 00:09:44,285
ما هو استثنائي للغاية بالنسبة لي هو مجرد
رؤية التناقض بين هيو الحقيقي،

196
00:09:44,375 --> 00:09:47,333
الذي لا يمكن أن يكون أكثر جمالا
و طيب الطباع و كريم

197
00:09:47,420 --> 00:09:51,038
<i>ومن ثم عليه أن يفعل ذلك
ارتدي هذا الرجل الفظ قليل الكلام</i>

198
00:09:51,132 --> 00:09:54,341
<i>التعامل مع ظلامه وشياطينه،
الذي يبدو بعيدًا جدًا عن الرجل الحقيقي.</i>

199
00:09:54,427 --> 00:09:57,169
<i>كين: إنه عكس ذلك تمامًا.</i>

200
00:09:57,263 --> 00:10:01,257
<i>لأنه لطيف جدًا ومضحك
ويغني طوال الوقت</i>

201
00:10:01,351 --> 00:10:02,841
ويحكي نكت وأشياء

202
00:10:02,936 --> 00:10:06,395
ولكن بعد ذلك، عندما يكون ولفيرين،
إنه نوع من التغيير الشامل.

203
00:10:07,524 --> 00:10:10,642
<i>مثلًا، أصبح فجأة رجلًا غاضبًا
من يكرهك</i>

204
00:10:10,735 --> 00:10:14,069
ومن ثم يقولون "اقطع"
وهو يبتسم ويقول النكات.

205
00:10:14,197 --> 00:10:16,313
-آه، آه. آه!
-(يضحك)

206
00:10:16,407 --> 00:10:17,943
(الهمهمات)

207
00:10:21,121 --> 00:10:24,113
<i>جاك كمان: بدا لي ذلك
أن ولفيرين قد يكون واحدًا من أحلك الأشخاص

208
00:10:24,207 --> 00:10:27,199
<i>الشخصيات الأكثر تعقيدًا
في عالم الكتاب الهزلي،</i>

209
00:10:27,293 --> 00:10:32,083
وفي كل مرة، طوال الـ 17 عامًا الماضية،
لقد رأيت PG-13،

210
00:10:32,173 --> 00:10:34,790
لقد جفل جزء صغير مني، وذهب،

211
00:10:34,884 --> 00:10:37,967
"ولفيرين لن يكون أبدا
في فيلم PG-13.

212
00:10:38,054 --> 00:10:40,887
"لا أعتقد أنه سيشاهد على الإطلاق
فيلم PG-13."

213
00:10:40,974 --> 00:10:43,261
فقط لا شيء عنه يبدو أنه PG-13.

214
00:10:43,351 --> 00:10:46,469
فران ك: <i>هناك بيان في النص،
شيء صغير من فقرتين كتبناه</i>

215
00:10:46,563 --> 00:10:48,270
<i>حول كيف سيكون الشعور بالعنف،</i>

216
00:10:48,356 --> 00:10:51,144
كيف كان سيظهر،
كيف سيتم تصويره،

217
00:10:51,234 --> 00:10:55,819
<i>أنها ستكون ذات معنى،
مؤثرة ولها عواقب وخيمة.</i>

218
00:10:55,905 --> 00:11:01,241
لم أكن أرغب في جعل الأمر أكثر عنفًا فحسب،
فيلم أكثر إثارة وأكثر صراحة وفاحشة.

219
00:11:01,327 --> 00:11:03,238
أراد <i>|</i> أن يصنع فيلمًا للبالغين بطريقة أو بأخرى.

220
00:11:03,872 --> 00:11:05,738
لقد آذيت الناس أيضًا.

221
00:11:08,835 --> 00:11:12,248
سيكون عليك أن تتعلم
كيف تتعايش مع ذلك.

222
00:11:12,338 --> 00:11:17,504
باركر: <i>إنها لهجة هذه الشخصية
إنه مليء بالغضب، وفي بعض الأحيان، كراهية الذات،</i>

223
00:11:17,594 --> 00:11:20,757
والغضب تجاه العالم
الذي تجنبه.

224
00:11:20,847 --> 00:11:23,930
<ط> جاكمان: كنت مثل،
"لن يكون هذا فيلمًا مدفوعًا بالتقييم."</i>

225
00:11:24,017 --> 00:11:26,179
<i>لم يتم تصنيفه على أنه R بسبب العنف</i>

226
00:11:26,269 --> 00:11:28,260
بالرغم من ذلك
هناك عدد لا يحصى من العنف فيه،

227
00:11:28,354 --> 00:11:30,186
هذا ليس ما يعرّفها على أنها مصنفة على أنها R.

228
00:11:30,273 --> 00:11:32,640
<i>هذا التصنيف R يدور حول المزيد
الموضوع،</i>

229
00:11:32,734 --> 00:11:35,977
<i>طريقة التعامل مع الشخصيات،
الطريقة التي يتم بها تصوير العنف.</i>

230
00:11:37,447 --> 00:11:39,404
<ط> مانجولد: عندما تقوم بذلك
فيلم تم تصنيفه على أنه R</i>

231
00:11:39,782 --> 00:11:42,865
فهو يعيد ضبط الجميع
كيف يفكرون في الفيلم.

232
00:11:42,952 --> 00:11:45,364
<i>إنهم يفهمون على الفور
هذا ليس فيلمًا للأطفال.</i>

233
00:11:45,455 --> 00:11:47,867
<i>فجأة، لم يتوقعوا وصولك
أن أقوم بصنع فيلم</i>

234
00:11:47,957 --> 00:11:49,743
<i>سيروق هذا للأطفال بعمر 9 أعوام.</i>

235
00:11:49,834 --> 00:11:51,495
<i>مع اختفاء هذا الترقب،</i>

236
00:11:51,586 --> 00:11:54,374
<i>أنت فجأة تصنع فيلمًا
حول مواضيع أكثر للكبار.</i>

237
00:11:54,464 --> 00:11:57,047
<i>JAC</i> KMAN: <i>كان الأمر في الأساس
خلع حزام الأمان،</i>

238
00:11:57,133 --> 00:12:01,969
خلع أي نوع من القيود
و"دعونا نتعمق في هذه الشخصية."

239
00:12:02,889 --> 00:12:05,381
التاجر: <i>يبدو الأمر أكثر ثباتًا،
ومن المؤكد أن الأمر صعب،</i>

240
00:12:05,475 --> 00:12:07,216
وفي بعض الأحيان، عنيفة للغاية.

241
00:12:07,352 --> 00:12:09,093
(الشخير)

242
00:12:10,647 --> 00:12:12,012
(صراخ)

243
00:12:16,027 --> 00:12:17,188
من أنت؟

244
00:12:17,946 --> 00:12:19,277
أنت تعرف من <i>|</i> أنا.

245
00:12:19,364 --> 00:12:21,776
أنت الرجل الذي يجعلني أنام.

246
00:12:21,866 --> 00:12:22,901
كلانا يمكن أن يستفيد من بعض النوم.

247
00:12:22,992 --> 00:12:24,608
لا! لا!

248
00:12:24,702 --> 00:12:26,238
(جي روان)

249
00:12:26,913 --> 00:12:28,153
<i>جيمس مانجولد:
نقطة البداية للفيلم</i>

250
00:12:28,248 --> 00:12:30,239
<i>كان الأمر يتعلق حقًا بخلق موقف</i>

251
00:12:30,333 --> 00:12:32,950
حيث تجد لوغان
رعاية الأب المريض.

252
00:12:33,044 --> 00:12:38,084
<i>وتكافح من أجل توفير الحماية
والطب والحب والرعاية</i>

253
00:12:38,174 --> 00:12:40,666
<i>بالنسبة لشخص يفقد السيطرة.</i>

254
00:12:40,760 --> 00:12:44,628
<ط> باتريك ستيوارت: التاريخ
لتشارلز كزافييه، حتى الفيلم الأخير،</i>

255
00:12:44,722 --> 00:12:49,091
كان واحدا فيه
كان هو المسيطر، المسيطر،

256
00:12:49,185 --> 00:12:51,597
<i>إعطاء الشعور بذلك
عندما كان تشارلز كزافييه على الشاشة

257
00:12:51,688 --> 00:12:53,349
<i>سيكون كل شيء على ما يرام.</i>

258
00:12:53,439 --> 00:12:54,895
<i>حسنًا، لقد تغير كل هذا.</i>

259
00:12:55,775 --> 00:12:59,860
<i>ويصبح الأمر واضحًا تمامًا
عندما</i> <i>واجهنا تشارلز للمرة الأولى.</i>

260
00:12:59,946 --> 00:13:05,112
وهو كبير في السن، إنه أنا||،
ولكن الأهم من ذلك أنه خطير.

261
00:13:06,035 --> 00:13:07,491
(يصرخ)

262
00:13:07,704 --> 00:13:10,947
<ط> مانجولد: تشارلز كزافييه
مع مرض الدماغ التنكسية</i>

263
00:13:11,040 --> 00:13:12,701
<i>يختلف كثيرًا عما أنت أو أنا</i>

264
00:13:12,792 --> 00:13:15,284
وهذا يعني ذلك
إنه أقوى دماغ في العالم

265
00:13:15,378 --> 00:13:17,039
وهو يسيطر عليها.

266
00:13:17,130 --> 00:13:21,124
لذا، فهو أيضًا يشبه إلى حدٍ ما امتلاكه
صاروخ نووي مخبأ في هذه الدبابة.

267
00:13:21,217 --> 00:13:22,378
<i>فقط الشخص الذي تحبه</i>

268
00:13:22,468 --> 00:13:24,709
<ط>وواحد ذلك
أنت تريد أن تحافظ على راحتك.</i>

269
00:13:24,804 --> 00:13:26,465
<ط> هيو جاكمان:
تشارلز ليس في مكان جيد.</i>

270
00:13:26,556 --> 00:13:29,264
عقله يذهب
ولا يتذكر الأشياء،

271
00:13:29,350 --> 00:13:31,682
انه لا يفهم
لماذا هو هناك، في بعض الأحيان.

272
00:13:31,769 --> 00:13:35,057
ستيوارت: <i>إنه في خطر،
والشخص الذي يعتني به</i>

273
00:13:35,148 --> 00:13:39,187
أمه، ترضعه، تشرف عليه،
يتجادل معه،

274
00:13:39,277 --> 00:13:43,817
يلتقطه من على الأرض
عندما سقط، هو لوغان.

275
00:13:43,906 --> 00:13:45,988
<i>مايكل جرين: لماذا يزعج لوجان نفسه؟
لتظهر لتشارلز؟</i>

276
00:13:46,075 --> 00:13:49,113
إذا سألت لوغان، سيقول
إنه يفعل ذلك لأنه مدين له.

277
00:13:49,203 --> 00:13:51,865
<i>ولكن إذا نظرت إلى وجهه،
سترى أنه لأنه يحبه.</i>

278
00:13:52,165 --> 00:13:56,580
اعتقد <i>|</i> أن هذا موضوع وثيق الصلة بالموضوع.
كثير من الناس يعتنون بالآباء الأكبر سنا.

279
00:13:56,669 --> 00:13:59,036
كثير من الناس يمرون بهذا
ونحن نعيش لفترة أطول.

280
00:13:59,130 --> 00:14:01,087
<i>جاكمان: أعتقد ما أحب
حول ما كتبه جيم،</i>

281
00:14:01,174 --> 00:14:03,916
<i>ترى الإحباط
لرعاية شخص من هذا القبيل،</i>

282
00:14:04,010 --> 00:14:06,001
<i>وهذا الشخص لا يفهم
أو المعرفة.</i>

283
00:14:06,095 --> 00:14:09,133
إنه حقيقي جدًا، بطريقة ما، حقيقي محليًا.

284
00:14:09,223 --> 00:14:11,760
<i>ستيوارت: بالنسبة لتشارلز ولوغان،
لقد تم عكس الأدوار.</i>

285
00:14:11,851 --> 00:14:18,348
<i>في الأساس كنت تشعر دائمًا بذلك
طالما كان تشارلز يحضر لوجان

286
00:14:18,441 --> 00:14:20,102
وهناك مع لوغان،

287
00:14:20,193 --> 00:14:23,060
تلك الصلاحيات التي كان يتمتع بها لوجان
سيتم السيطرة عليها.

288
00:14:23,154 --> 00:14:26,192
<i>وفي هذا الفيلم، يتم عكس الأدوار.</i>

289
00:14:26,282 --> 00:14:31,868
كزافييه هو الشخص الضعيف،
ولوغان هو حارسه، وحارسه،

290
00:14:31,954 --> 00:14:34,867
مراقبه، إذا أردت، حمايته.

291
00:14:34,957 --> 00:14:36,288
خذ هذه الآن.

292
00:14:37,794 --> 00:14:39,626
علينا أن نخرج من هنا.
لم يعد الوضع آمنًا هنا بعد الآن.

293
00:14:39,712 --> 00:14:41,544
ولا يمكن أن يكون لديك هجوم هناك،
هل تفهم؟

294
00:14:41,631 --> 00:14:45,920
عندما اقترح جيم على باتريك في هذا الجزء،
في تلك المرحلة من حياته،

295
00:14:46,010 --> 00:14:47,500
<i>لقد فكرت للتو، "هذا مثالي جدًا."</i>

296
00:14:47,595 --> 00:14:50,087
<i> مانجولد: لقد كان باتريك لطيفًا دائمًا
لعبت دور قطة رائعة،</i>

297
00:14:50,181 --> 00:14:53,014
<i>شخص لديه كل ذلك معًا،
تحت السيطرة،</i>

298
00:14:53,101 --> 00:14:55,388
هو نوع من سحب خيوط الدمية،
إذا كان أي شيء.

299
00:14:55,478 --> 00:14:58,220
و<i>|</i> فكر في أحد الأشياء
كان ذلك جذابًا حقًا

300
00:14:58,314 --> 00:15:01,181
<i>عندما بدأت بإخبار باتريك لأول مرة
حول ما</i> كنا <i>نفكر في القيام به،</i>

301
00:15:01,275 --> 00:15:06,441
<ط>هل أعطاه فرصة للعب الضعف،
الضعف، الخوف، القلق، التقلب،</i>

302
00:15:06,531 --> 00:15:08,488
الأشياء التي نادراً ما تتاح له الفرصة للقيام بها.

303
00:15:08,574 --> 00:15:11,441
تشارلز: توقف عن ذلك. في سبيل الله،
<i>|</i> يمكنه القيام بذلك بنفسي!

304
00:15:11,536 --> 00:15:13,823
لوغان: نعم، حسنًا، أنت لا تفعل ذلك.
فقط استمر في ذلك.

305
00:15:13,913 --> 00:15:15,403
تشارلز: ليس معك واقفاً هناك.

306
00:15:15,498 --> 00:15:16,704
لوغان: ثق بي، أنا لا أهتم.

307
00:15:16,791 --> 00:15:18,122
<i>JAC</i> KMAN: <i>لقد كان مهتمًا جدًا بهذا الأمر.</i>

308
00:15:18,209 --> 00:15:23,249
<i>أعتقد، مثلي قليلاً، بعد 17 عامًا،
نظر إلى النص</i>

309
00:15:23,339 --> 00:15:28,379
ورأيت فرصة كاملة للغوص فيها
أعمق جزء من هذه الشخصيات.

310
00:15:28,469 --> 00:15:30,301
ستيفن <i>التاجر:
باتريك، لكل سنوات خبرته،</i>

311
00:15:30,388 --> 00:15:33,301
ل|| لشكسبير الذي قام به،
أ|| من العمل المسرحي وجميع الأفلام،

312
00:15:33,391 --> 00:15:37,134
لا يزال على استعداد للمناقشة
وإيجاد طرق جديدة فيه.

313
00:15:37,228 --> 00:15:40,846
لقد أطلقنا النار على جميع أغراضه أولاً،
وقد جاء للتو في اليوم الأول.

314
00:15:40,940 --> 00:15:44,478
حتى في التدريبات كان جاهزا
لقد كان خارج الكتاب، وكان يعرف كل سطر.

315
00:15:44,569 --> 00:15:47,027
التاجر: <i>المشكلة مع باتريك
هل هو مجرد هذا الصوت.</i>

316
00:15:47,113 --> 00:15:50,276
<i>إنه فقط، عندما يبدأ
يتحدث بهذا الصوت،</i>

317
00:15:50,366 --> 00:15:52,698
<i>وقد اكتمل وأضاء،
إنه ذلك الرجل</i>

318
00:15:52,785 --> 00:15:56,619
<i>وأنت تقف هناك وتشاهد،
الاعتقاد، واستيعابها فقط.</i>

319
00:15:56,706 --> 00:15:59,949
<i>أنت فقط منوم مغناطيسيا
بالثقل الذي يجلبونه.</i>

320
00:16:00,042 --> 00:16:01,453
<i>|</i> بالكاد يتذكر السطور.

321
00:16:01,544 --> 00:16:07,540
إنها مفجعة، جميلة، إيايرد،
أداء محكم ومعقد.

322
00:16:07,633 --> 00:16:11,126
في بعض الأحيان، يكون واضحًا وواضحًا بشكل لا يصدق.

323
00:16:11,220 --> 00:16:18,058
<i>ترى العلاقة معه ولوغان
كنوع من الأب والابن بكل ألوانه.</i>

324
00:16:18,144 --> 00:16:23,935
<i>|</i> أعتقد أنك تفضلني صيدلانياً
مخصي، يتجول مثل الأيوني.

325
00:16:24,066 --> 00:16:25,727
أسهل بكثير بالنسبة لك.

326
00:16:25,818 --> 00:16:26,979
لوغان: أسهل؟ عيسى!

327
00:16:27,069 --> 00:16:28,525
لا يوجد شيء سهل
عنك يا تشارلز، لا شيء!

328
00:16:28,613 --> 00:16:31,901
نعم، نعم، من فضلك كن
مثل بقية العالم..

329
00:16:31,991 --> 00:16:34,153
إلقاء اللوم على شخص آخر
للقرف مملة الخاص بك.

330
00:16:34,702 --> 00:16:39,617
<i>جاكمان: الفخر، خيبة الأمل، الغضب،
الإحباط، كل شيء يحدث.</i>

331
00:16:39,707 --> 00:16:45,123
وما يفعله بالقليل
إنه أمر مفجع حقًا.

332
00:16:45,213 --> 00:16:49,332
دافني <i>كين: مع باتريك، كان الأمر مضحكًا،
لأنه كان يروي أيضًا النكات والأشياء،</i>

333
00:16:49,425 --> 00:16:55,262
وكان يشبه شخصيته إلى حد ما.
لقد كان ممتعًا جدًا، تصوير المشاهد.

334
00:16:55,348 --> 00:16:57,464
<i>JAC</i> KMAN: <i>لن أنسى أبدًا</i>
كنا <i>في الجزء الخلفي من السيارة</i>

335
00:16:57,558 --> 00:16:59,720
<i>وانتهينا من هذا المشهد الرائع
لدينا في السيارة</i>

336
00:16:59,810 --> 00:17:01,016
<i>حيث نجري هذه الحجة،</i>

337
00:17:01,103 --> 00:17:06,189
<i>ودافني، البالغة من العمر 11 عامًا، تجلس على المقعد فحسب،
المشاهدة، ونسميها قطع،</i>

338
00:17:06,275 --> 00:17:07,515
<i>ويذهب باتريك... (تنهدات)</i>

339
00:17:08,277 --> 00:17:09,938
<i>وقال دافني،
"ما الأمر؟ هل أنت مثير؟"</i>

340
00:17:10,029 --> 00:17:11,645
فيقول: "لا، كنت حزينًا فقط."

341
00:17:11,739 --> 00:17:15,778
قال، <i>"|'||</i> لا يمكنك فعل ذلك أبدًا
المشهد مرة أخرى." (ضحكة مكتومة)

342
00:17:16,327 --> 00:17:18,694
وتقول: "حسنًا، لديك الكثير..."

343
00:17:18,788 --> 00:17:20,529
فيقول: "لا، أنت لا تفهم، دافني.

344
00:17:20,623 --> 00:17:24,207
"سوف تفهم
أن أصعب شيء في الفيلم هو

345
00:17:24,293 --> 00:17:27,411
"عندما تحصل على مشهد عظيم مثل هذا،

346
00:17:27,505 --> 00:17:30,918
"أنت تفعل ذلك ليوم واحد فقط في حياتك
ثم ذهب."

347
00:17:31,008 --> 00:17:34,501
فنظر إليها وقال:
"تأكد من قيامك بالمسرح.

348
00:17:34,595 --> 00:17:36,552
"لأنه عندما تحصل على مشهد رائع،

349
00:17:36,639 --> 00:17:38,880
"على الأقل عليك أن تفعل ذلك
ستة أشهر كل ليلة."

350
00:17:38,975 --> 00:17:41,387
ويذهب،
"وبعد ذلك أنت على استعداد للذهاب."

351
00:17:41,477 --> 00:17:45,436
<ط> ولكن في تلك اللحظة،
رأيت فرحة هذا الرجل بما يفعله.</i>

352
00:17:45,523 --> 00:17:48,060
<i>لقد استمتع بهذه الشخصية، وهذا واضح.</i>

353
00:17:48,150 --> 00:17:50,562
<i> مانجولد: أعتقد أن هذا هو الشيء الجميل جدًا
في أداء باتريك،</i>

354
00:17:50,653 --> 00:17:52,860
<i>ترى الشخصية التي تعرفها،</i>

355
00:17:52,947 --> 00:17:57,862
تراه نوعًا ما يتصاعد ويخرج
بطريقة إنسانية وجميلة حقا.

356
00:17:57,952 --> 00:17:59,863
وأعتقد
إنه أحد عروض باتريك الرائعة.

357
00:17:59,954 --> 00:18:01,615
<i>أعتقد أنه أمر مذهل حقًا.</i>

358
00:18:01,706 --> 00:18:06,951
لعب دور تشارلز منذ عام 1999، 1998،

359
00:18:07,044 --> 00:18:11,163
<i>لقد كان ممتعًا
وتجربة ترفيهية.</i>

360
00:18:11,257 --> 00:18:14,045
<i>وآمل، بالنسبة لنا جميعًا، أن تكون بمثابة إيجاسي</i>

361
00:18:14,135 --> 00:18:20,552
<i>أننا استوفينا المتطلبات
لتلك الأسطورة وتلك الشخصيات.</i>

362
00:18:24,228 --> 00:18:25,263
أنت.

363
00:18:26,647 --> 00:18:28,229
من أنت بحق الجحيم؟

364
00:18:29,650 --> 00:18:32,392
يا! <i>|</i> طرح عليك سؤالاً.
من أنت؟

365
00:18:33,654 --> 00:18:35,270
أنت تعرف من هي، لوغان.

366
00:18:35,364 --> 00:18:37,071
لا، <i>|</i> لا تفعل ذلك.

367
00:18:37,158 --> 00:18:39,365
هل تذكرك بأحد؟

368
00:18:40,620 --> 00:18:46,787
لورا والعديد من الأطفال الآخرين متحولون
التي تم إنتاجها بالفعل في المختبر،

369
00:18:46,876 --> 00:18:50,289
أخذ الحمض النووي من طفرات مختلفة
وخلطها معًا

370
00:18:50,379 --> 00:18:52,620
<i>وتكوين الأجنة، وبالتالي الأطفال.</i>

371
00:18:52,715 --> 00:18:55,628
<i>ربما يكون هذا الجزء الأقل من الخيال العلمي
من قصتنا،</i>

372
00:18:55,718 --> 00:19:00,463
<ط>هي فكرة أن الأجنة
سيتم إنشاؤها في طبق بتري،</i>

373
00:19:00,556 --> 00:19:03,139
<i>و</i> سنقوم <i> بالقطع والربط
جينات مختلفة معًا</i>

374
00:19:03,225 --> 00:19:05,307
<i>وصفات مختلفة معًا،
كيفما نريد ذلك،</i>

375
00:19:05,394 --> 00:19:06,884
<i>والقضاء على الأمراض</i>

376
00:19:06,979 --> 00:19:10,222
<ط>وجلب بعض الصفات
وخلق البشر كما نريدهم.</i>

377
00:19:11,400 --> 00:19:15,644
<ط> كين: إنها طفلة،
لكنها طفلة غريبة نوعاً ما.</i>

378
00:19:15,738 --> 00:19:17,479
<i>إنها مختلفة جدًا.</i>

379
00:19:17,573 --> 00:19:22,067
تحب العنف عندما تغضب
ولكن بعد ذلك في نفس الوقت،

380
00:19:22,203 --> 00:19:27,824
إنها تحب قمصان يونيكورن والوردي
وأشياء من هذا القبيل.

381
00:19:27,917 --> 00:19:29,407
<i>إنها ليست طفلتي.</i>

382
00:19:30,795 --> 00:19:32,377
<i>لكنني أحبها.</i>

383
00:19:33,339 --> 00:19:35,330
<i>قد لا تحبها.</i>

384
00:19:37,343 --> 00:19:39,505
<i>لكنها طفلك.</i>

385
00:19:39,595 --> 00:19:44,465
<i>مانجولد: تمثل لورا في هذا الفيلم
نوع من الأولية/التحدي للوغان،</i>

386
00:19:44,558 --> 00:19:46,515
<i>ما إذا كان سيكتشف كيف يحب</i>

387
00:19:46,602 --> 00:19:49,845
ما إذا كان سيكتشف ذلك
كيفية إعطاء القرف،

388
00:19:49,939 --> 00:19:52,397
أو يخاطر بنفسه ويلتزم به.

389
00:19:52,483 --> 00:19:55,271
<ط> وما هو مثير للاهتمام للغاية
وغريب عن لورا</i>

390
00:19:55,361 --> 00:20:00,697
<ط>هو أن هذا الطفل بالذات يحدث
واحد مثقل وراثيا</i>

391
00:20:00,783 --> 00:20:06,825
<i>بنفس الغضب، والمزاج، والشفرات،
تقلبات مزاجية وتقلبات كأبيها.</i>

392
00:20:07,498 --> 00:20:08,579
الرحلة الأخيرة.

393
00:20:12,795 --> 00:20:13,876
على الرحب والسعة.

394
00:20:13,963 --> 00:20:15,670
<ط> مانجولد: إنه يواجه تحديًا حقيقيًا
على يديه</i>

395
00:20:15,756 --> 00:20:19,124
<i>لأنه لديه طفل
مشكلة مثل الوالد.</i>

396
00:20:19,218 --> 00:20:20,879
<i>سكوت فرانك: في التجسيدات السابقة
من الفيلم،</i>

397
00:20:20,970 --> 00:20:22,756
كانت تتحدث طوال الوقت
منذ البداية

398
00:20:22,847 --> 00:20:26,056
وكانت علاقة حكيمة ومتصدعة بعض الشيء،
كان من المتوقع أكثر.

399
00:20:26,142 --> 00:20:28,975
<i>واعتقدت أنه سيكون أفضل
لخداع الجمهور،</i>

400
00:20:29,061 --> 00:20:32,645
<i>ليس فيما يتعلق بما إذا كانت تتحدث أم لا،
ولكن من حيث مستوى ذكائها.</i>

401
00:20:32,732 --> 00:20:34,063
<i>دعونا نعتقد أنها حيوان.</i>

402
00:20:34,150 --> 00:20:37,984
لنفترض أنها خلقت في أنبوب اختبار
وهي هذا المخلوق الوحشي للغاية.

403
00:20:38,195 --> 00:20:39,185
(يصرخ)

404
00:20:40,406 --> 00:20:44,695
وبعد ذلك تبدأ بالرؤية تدريجياً
كم هي أكثر وعيًا بالأشياء،

405
00:20:44,785 --> 00:20:47,243
<i>كم هي أكثر ذكاءً،
ما لاحظته،</i>

406
00:20:47,329 --> 00:20:51,163
<i>وهي أكثر حدة من أي شخص آخر،
معين/ذ لوجان، يمنحها الفضل في ذلك.</i>

407
00:20:51,709 --> 00:20:55,077
علاقتهم كثيرا
في جوهر ما هو الفيلم،

408
00:20:55,171 --> 00:20:57,037
<i>لأنها العلاقة التي من خلالها</i>

409
00:20:57,131 --> 00:21:00,089
<i>يأتي نوعًا ما لإعادة الاتصال
لإنسانيته.</i>

410
00:21:00,176 --> 00:21:02,338
<ط> جاكمان:
وهذا جزء من الصعب جدًا تمثيله.</i>

411
00:21:02,428 --> 00:21:05,921
لقد حصلت وراثيًا على الحمض النووي الخاص بـ Wo|verine.

412
00:21:06,015 --> 00:21:10,509
إذن هناك عناصر منه
في شخصيتها وجسدها،

413
00:21:10,603 --> 00:21:13,095
<i>وهذا ليس بالأمر السهل.</i>

414
00:21:13,189 --> 00:21:17,274
<i>لقد وجدت صعوبة في الانسحاب عندما كان عمري 30 عامًا،
ناهيك عن فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا.</i>

415
00:21:17,359 --> 00:21:21,102
كنت سعيدا حقا
عندما أخبروني أنني حصلت على الجزء.

416
00:21:21,197 --> 00:21:23,154
<i>لقد كان التصوير ممتعًا للغاية.</i>

417
00:21:23,240 --> 00:21:25,732
<i>باركر: لقد أحببت صناعة هذا الفيلم.</i>

418
00:21:25,826 --> 00:21:27,442
لم تتمكن من الوصول إلى العمل في وقت مبكر بما فيه الكفاية.

419
00:21:27,536 --> 00:21:29,447
<ط> وكان والداها مشكلة
جعلها تنام ليلاً.</i>

420
00:21:29,538 --> 00:21:32,155
<i>مانجولد: لقد خطرت لي الفكرة أنا وسكوت
أن لورا يجب أن تكون صامتة</i>

421
00:21:32,249 --> 00:21:34,081
في أغلب فترات الفيلم، لم أتحدث،

422
00:21:34,168 --> 00:21:38,287
وبعد ذلك عندما تفعل ذلك، نضع آخر
عائق بين لوغان ولها،

423
00:21:38,380 --> 00:21:40,041
<i>حيث أنها تتحدث الإسبانية.</i>

424
00:21:40,174 --> 00:21:42,131
(يتحدث الاسبانية)

425
00:21:43,093 --> 00:21:44,925
ماذا؟ اسكت.

426
00:21:45,012 --> 00:21:46,252
اصمت اللعنة!

427
00:21:46,347 --> 00:21:48,839
<i>مانجولد: إذن، على الفور كنا بحاجة إلى طفل
الذي كان ثنائي اللغة،</i>

428
00:21:48,933 --> 00:21:50,469
من يمكنه التحدث باللغة الإسبانية بطلاقة،

429
00:21:50,559 --> 00:21:53,847
من سيكون ذا مصداقية
كطفل نشأ في منشأة مكسيكية،

430
00:21:53,938 --> 00:21:56,305
<i>وهو المكان
يقع معمل Transigen.</i>

431
00:21:56,398 --> 00:22:00,733
<i>بدأنا البحث عن أطفال لاتينيين
بين التاسعة و12</i>

432
00:22:00,820 --> 00:22:03,437
<i>يمكنه التعامل مع الإجراء، ويمكنه التصرف،</i>

433
00:22:03,531 --> 00:22:06,740
<i>ويمكنه التحدث باللغة الإنجليزية والإسبانية.</i>

434
00:22:06,826 --> 00:22:08,487
<i>لابد أننا رأينا 1000 طفل.</i>

435
00:22:08,577 --> 00:22:10,989
ستيوارت: <i>كلا دافني
الآباء ممثلون.</i>

436
00:22:11,080 --> 00:22:13,788
ممثل إنجليزي
الذي أعجبت بعمله دائمًا،

437
00:22:13,874 --> 00:22:17,993
<i>ووالدتها غرامة مالية
وممثلة مسرحية إسبانية متميزة.</i>

438
00:22:18,087 --> 00:22:19,828
دافني كين هو طفل حاد،

439
00:22:19,922 --> 00:22:24,166
وهي جسدية، وجريئة،
إنها لا تخاف،

440
00:22:24,260 --> 00:22:25,842
<i>وهي ممثلة جيدة حقًا.</i>

441
00:22:25,928 --> 00:22:30,013
أظهر لي جيمس مقطعًا
من تجربتها أمام الكاميرا،

442
00:22:30,099 --> 00:22:33,342
<i>وقال: "أود فقط أن أعرف
ما رأيك في هذا."</i>

443
00:22:33,435 --> 00:22:36,268
<i>كانت تلعب المشهد
وكان جيدًا جدًا.</i>

444
00:22:36,355 --> 00:22:39,518
<i>ثم على المقطع
سألت المدير:</i>

445
00:22:39,608 --> 00:22:41,474
<i>هل يمكنها ارتجال المشهد؟</i>

446
00:22:41,569 --> 00:22:44,982
وذهبت إلى نسختها الخاصة
من المشهد

447
00:22:45,072 --> 00:22:47,029
في مزيج من الإسبانية والإنجليزية،

448
00:22:47,116 --> 00:22:50,404
<i>وكانت واحدة من أكثر الأشياء استثنائية
أجزاء من شريط الاختبار</i>

449
00:22:50,494 --> 00:22:51,700
<i>لم يسبق لي أن رأيته في حياتي.</i>

450
00:22:51,787 --> 00:22:54,404
جاكمان: إنها مسافة 2000 ميل،
كنت جالسا في الخلف،

451
00:22:54,498 --> 00:22:55,909
لقد تحدثت معي
هذا الوقت كله.

452
00:22:56,000 --> 00:22:58,207
(الصراخ الشديد بالإسبانية)

453
00:23:03,424 --> 00:23:04,880
جاكمان: اصمت اللعنة!

454
00:23:05,843 --> 00:23:08,881
ميسون، ريكتور، كادين،
بوبي وشارلوت.

455
00:23:08,971 --> 00:23:10,132
من هو الذي؟

456
00:23:10,222 --> 00:23:11,838
ميسون، ريكتور، كادن
بوبي وشارلوت.

457
00:23:11,932 --> 00:23:13,013
من ذاك؟

458
00:23:14,852 --> 00:23:15,842
من هذا؟

459
00:23:16,228 --> 00:23:18,265
مونتانا. مونتانا!

460
00:23:19,023 --> 00:23:20,058
ماذا؟

461
00:23:20,566 --> 00:23:22,056
-ماذا في ذلك؟ لا.
-مونتانا.

462
00:23:22,151 --> 00:23:26,236
نعم، والدتك، قرأت الكثير من القصص،
والدتك اختلقت هذا.

463
00:23:26,322 --> 00:23:29,405
هذا كله هراء. أنت تفهم؟

464
00:23:29,491 --> 00:23:33,485
نعم، أعرف، أعرف. لقد قرأته، لقد رأيته.
هذا كتاب فكاهي، حسنًا؟

465
00:23:33,579 --> 00:23:37,914
وهذا كله مجرد خيال.
الأمر كله مجرد صور، صور مكياج.

466
00:23:38,000 --> 00:23:39,786
نعم، حسنًا، <i>|</i> أفهم.

467
00:23:39,877 --> 00:23:41,663
نعم، حسنًا، حسنًا، نعم.

468
00:23:41,754 --> 00:23:45,918
هذا المكان هنا، حسنًا؟ هذا غير موجود.
استمع لي.

469
00:23:46,008 --> 00:23:50,753
هذا لا... لا يوجد. عدن، لا وجود لها.

470
00:23:50,846 --> 00:23:52,632
لا يوجد عدن. أنت تفهم؟

471
00:23:52,723 --> 00:23:54,088
<ط>سي! سي، سي.</i> عدن.

472
00:23:54,183 --> 00:23:58,177
لا، ليس هناك عدن، وليس هناك بوبي،
لا يوجد ريكتور.

473
00:23:58,270 --> 00:24:01,012
لا يوجد شيء منه.
كل هذا مجرد كذبة كبيرة

474
00:24:01,106 --> 00:24:04,644
أعرف أين تقع مونتانا اللعينة
وأنا لا آخذك إلى هناك!

475
00:24:04,735 --> 00:24:07,898
<i>باركر: هناك صفات
لا يمكنك أن تطلب من أحد التوصيل.</i>

476
00:24:07,988 --> 00:24:10,946
<i>مستوى القوة،
نوع من الحضور على المسرح،</i>

477
00:24:11,033 --> 00:24:13,946
<i>والنضج
لا يزال هذا غير منطقي حقًا بالنسبة لي.</i>

478
00:24:14,036 --> 00:24:19,452
شعرت أنها تستطيع أن تفعل هذا أكثر من غيرها
شئ صعب من ناحية

479
00:24:19,541 --> 00:24:24,377
<i>كونه هذا النوع العاطفي من النجوم المشاركين
مع هيو وباتريك

480
00:24:24,463 --> 00:24:28,502
<i>وفوق ذلك، قم بالإدارة أيضًا
البدنية، والتي تتطلب جهدًا كبيرًا.</i>

481
00:24:28,592 --> 00:24:31,459
<i>لقد كانت اكتشافًا رائعًا حقًا.</i>

482
00:24:31,553 --> 00:24:33,544
<ط> جاكمان: وجاءت
في للاختبار، </أنا>

483
00:24:33,639 --> 00:24:35,505
<ط>هناك مشهد حيث
لقد لكمتني في ذراعي،</i>

484
00:24:35,599 --> 00:24:38,842
<i>وذهبت إلى المنزل
وأُصبت بكدمات في جميع أنحاء ذراعي.</i>

485
00:24:38,936 --> 00:24:40,518
<i>ليس هناك أي إساءة إلى كل هؤلاء الأشخاص الذين قاتلتهم،</i>

486
00:24:40,604 --> 00:24:43,642
لكنني لم أذهب إلى المنزل أبدًا مصابًا بكدمات
حتى ذلك اليوم.

487
00:24:43,732 --> 00:24:48,727
<i>إنها الطفلة الأكثر روعةً وذكاءً.
إنها ممثلة استثنائية ورائعة.</i>

488
00:24:48,821 --> 00:24:51,153
<i>لقد كان شرفًا حقيقيًا
لمشاركة الفيلم معها.</i>

489
00:24:51,240 --> 00:24:54,528
التاجر: <i>بالنسبة لشخص صغير جدًا،
تبدو مسيطرة على نفسها،</i>

490
00:24:54,618 --> 00:24:58,111
وهي تفعل ذلك، وتحصل عليه فحسب،
إنها تفهم فقط ما هو مطلوب.

491
00:24:58,205 --> 00:25:00,788
<i>ستيوارت: إنها طفلة تؤدي</i>

492
00:25:00,874 --> 00:25:06,040
مع الثقل والجدية
والشدة والتنوع

493
00:25:06,130 --> 00:25:10,124
<i>لممثلة ذات خبرة كبيرة ودنيوية.</i>

494
00:25:10,217 --> 00:25:13,175
<ط> جاكمان: إنها لا تتكلم
في أول 90 دقيقة من الفيلم</i>

495
00:25:13,262 --> 00:25:17,256
كل شيء يجب أن يتم توصيله
من خلال عيونها وتعبيراتها

496
00:25:17,349 --> 00:25:18,931
<i>وقلبها، وستحصل على كل شيء.</i>

497
00:25:19,018 --> 00:25:21,476
<ط> مانغولد: في بعض الأحيان لا يكون لديك
لفعل الكثير وفي هذه الحالة،</i>

498
00:25:21,562 --> 00:25:25,055
تحصل على دافني وهيو
وباتريك معًا

499
00:25:25,149 --> 00:25:27,516
<i>تدريباتنا قبل التصوير
كانت مذهلة</i>

500
00:25:27,609 --> 00:25:30,772
<i>وكنت أرغب بالفعل في قطع
بروفة لأنني أردت التصوير.</i>

501
00:25:30,863 --> 00:25:32,979
<i>أشعر بالخوف دائمًا أثناء التدريبات</i>

502
00:25:33,073 --> 00:25:37,112
<i>أنني أفتقد اللحظة الأولى
المشهد يأتي إلى الحياة.</i>

503
00:25:37,202 --> 00:25:38,738
<i>هدفي هو أن أحصل دائمًا على...</i>

504
00:25:38,829 --> 00:25:41,867
<i>في اللحظة التي يزدهر فيها المشهد،
أريد أن أقوم بالتصوير.</i>

505
00:25:41,957 --> 00:25:46,201
أكبر مخاوفي هو أنني أتدرب
والمشهد رائع

506
00:25:46,295 --> 00:25:49,208
<i>'لأن ما سيحدث بعد ذلك هو
وبعد شهر سوف تقوم بالتصوير</i>

507
00:25:49,298 --> 00:25:51,255
<i>وأنت ستذهب،
"إنه ليس نفس الشيء."</i>

508
00:25:51,341 --> 00:25:53,799
<i>لذا، فإن معظم ما أفعله هو،
أجمع الممثلين معًا،</i>

509
00:25:53,886 --> 00:25:57,095
<i>في هذه الحالة أنت تتحدث عن دافني،
هيو وباتريك، وهم شنقوا.</i>

510
00:25:57,181 --> 00:25:59,297
<i>إنهم يعملون في الكواليس،
يتعرفون على بعضهم البعض،</i>

511
00:25:59,391 --> 00:26:01,302
<i>يثقون ببعضهم البعض،
يصبحون أصدقاء.</i>

512
00:26:01,393 --> 00:26:02,883
<i>هيو هو الأب نفسه</i>

513
00:26:02,978 --> 00:26:06,687
<i>وكان مريحًا حقًا
التحدث والعمل مع طفل،</i>

514
00:26:06,774 --> 00:26:09,232
وكان باتريك كريمًا بشكل لا يصدق
وجميلة معها.

515
00:26:09,526 --> 00:26:14,316
<i>ولقد بدأت للتو في رؤية الطاقات
فقط تتطور بشكل طبيعي بينهما.</i>

516
00:26:15,074 --> 00:26:16,940
تريد مني أن أصل إلى هناك بشكل أساسي
كما يصل...

517
00:26:17,034 --> 00:26:19,571
نعم، ولن تمانع حتى
إذا ذهبت، "لوجان"، وأخذت...

518
00:26:19,661 --> 00:26:21,072
وفي شيء آخر خطأ

519
00:26:21,163 --> 00:26:23,245
وتخطو خطوة تجاهه
مثل، في الزاوية.

520
00:26:23,332 --> 00:26:26,745
كاليبان في Marvel Iore و<i>X-Men</i> Iore

521
00:26:26,835 --> 00:26:30,703
<i>كان نوعًا ما على الجانب المظلم من الأشياء
لفترة طويلة من حياته.</i>

522
00:26:30,798 --> 00:26:34,792
<i>ما اخترته، نوعًا ما،
الدراسة في هذا الفيلم كانت</i>

523
00:26:34,885 --> 00:26:38,094
<i>العثور عليه كشخصية
الذي كان قد بلغ بالفعل،</i>

524
00:26:38,180 --> 00:26:41,798
<i>ندم على ما فعله بماضيه
وتحول نوعًا ما إلى المساعدة</i>

525
00:26:41,892 --> 00:26:44,975
<i>ويخدم تقريبًا، نوعًا ما،
جليسة أطفال لوغان.</i>

526
00:26:45,062 --> 00:26:46,928
<i>JAC</i> KMAN: <i>إنه أمر مهم حقًا
للديناميكية</i>

527
00:26:47,022 --> 00:26:48,933
<i>الموجود بين تشارلز ولوجان</i>

528
00:26:49,024 --> 00:26:51,937
<i>أن هناك عجلة ثالثة
وهو الشخصية المثالية.</i>

529
00:26:52,027 --> 00:26:55,315
والديناميكية
بين الثلاثة منهم يعمل على أكمل وجه.

530
00:26:55,405 --> 00:26:57,271
أنت تدخر لشراء Sunseeker.

531
00:26:57,366 --> 00:26:58,731
"الشمس" هي الكلمة الأساسية.

532
00:26:58,826 --> 00:27:02,114
<i>|</i> بالكاد أرى نفسي منكمشًا أسفل الطوابق
مثل نوسفيراتو.

533
00:27:02,204 --> 00:27:03,239
د0 أنت؟

534
00:27:03,330 --> 00:27:06,664
طي ملابسك الداخلية,
وجعله رصدت ديك.

535
00:27:06,750 --> 00:27:08,491
<ط> باركر:
أعتقد أنك ستناديه بنوع من العم.</i>

536
00:27:08,585 --> 00:27:10,792
يلعبه ستيفن ميرشانت،
يقوم بعمل رائع

537
00:27:10,879 --> 00:27:15,294
<i>يجلب له نوعًا من الذكاء اللاذع
لكن إنسانية هائلة للشخصية.</i>

538
00:27:15,384 --> 00:27:21,300
<i>التاجر: في هذا الفيلم،
ألعب دور متحولة ألبينو طويل القامة بشكل غريب.</i>

539
00:27:21,390 --> 00:27:26,009
إنها الكتابة. أعني أنهم بالكاد يحتاجون
للقيام بأي ماكياج ليجعلني نوعا ما

540
00:27:26,103 --> 00:27:27,810
<i>شبحي وشبيه بالمهق.</i>

541
00:27:27,896 --> 00:27:30,558
يا لها من حرباء.
لقد قام بتغيير جذري في هذا.

542
00:27:30,899 --> 00:27:33,140
<i>كل يوم، أراه،
إنه مجرد أبيض صارخ.</i>

543
00:27:33,235 --> 00:27:34,441
<i>يبلغ طوله سبعة أقدام تقريبًا.</i>

544
00:27:34,528 --> 00:27:37,361
<i>لقد حصل للتو على واحدة من أروع الأشياء
شخصيات الفيلم.</i>

545
00:27:37,447 --> 00:27:40,735
<i> مانجولد: جاء ستيفن للتو وقرأ
وهو ممثل جيد بشكل ملحوظ،</i>

546
00:27:40,826 --> 00:27:44,444
وبالطبع لديه كل هذه الجوانب الفريدة
الشخصية التي جلبها لهذا الدور.

547
00:27:44,538 --> 00:27:45,824
<i>التاجر: لقد قمت باختبار الأداء مع جيم</i>

548
00:27:45,914 --> 00:27:49,498
<i>جلست هناك وكنت أتوقع
للقيام بخطوطي ثم يتم إرسالها بعيدًا،</i>

549
00:27:49,585 --> 00:27:52,168
لكن جيم كان مفعمًا بالحيوية بشكل لا يصدق،
فقام على قدميه

550
00:27:52,254 --> 00:27:54,336
كان يقرأ السطور الأخرى، كان...

551
00:27:54,423 --> 00:27:57,165
وفي مرحلة ما، أخذ الخطوط بعيدا
فقال مني: "لا تحتاج إلى هذه"

552
00:27:57,259 --> 00:28:00,672
وجعلني أخلع نظارتي
ثم أيقظني وبعد ذلك

553
00:28:00,762 --> 00:28:04,050
أمسك حقيبة من المرأة الصب
وكان على <i>|</i> استخدام ذلك كدعامة.

554
00:28:04,141 --> 00:28:06,883
<i>لذا، لقد كان بثًا حيًا/ذًا،
اختبار جسدي للغاية،</i>

555
00:28:06,977 --> 00:28:09,093
<ط>الذي كنت قليلا
نوع الفرن/الخوذة</i>

556
00:28:09,188 --> 00:28:11,099
<i>'لأنني لا أمانع في الارتجال
والتدحرج باللكمات</i>

557
00:28:11,190 --> 00:28:13,557
<i>لكنني شعرت قليلاً،
"كرمز، أنا لست مستعدًا تمامًا</i>

558
00:28:13,650 --> 00:28:15,516
<i>"هذا المستوى من المرح والرسوم المتحركة."</i>

559
00:28:15,611 --> 00:28:18,194
لذلك، <i>|</i> نوع من التفكير اليساري،
"حسنًا، لا أعتقد أنه سيفعل

560
00:28:18,280 --> 00:28:19,361
"لقد استجابت لذلك."

561
00:28:19,448 --> 00:28:21,485
<i>لم أشعر مطلقًا أنني لم أقم بتعديل الأمر ولكن اتضح</i>

562
00:28:21,575 --> 00:28:23,907
<i>يمكنه رؤية ذلك
من خلال حثّي على</i> و<i>نعم،</i>

563
00:28:23,994 --> 00:28:26,361
<ط>كان يحصل على رد الفعل ذلك
كان يبحث عنه، والذي كان رائعًا.</i>

564
00:28:26,455 --> 00:28:29,368
منذ عام طلبت مني مساعدتك.

565
00:28:29,458 --> 00:28:32,450
والله يعلم أنني حاولت.

566
00:28:33,587 --> 00:28:36,124
لكن <i>|</i> لا يمكنه مساعدتك يا لوغان،
ليس حقا...

567
00:28:37,132 --> 00:28:38,497
إذا كنت لن تتحدث معي.

568
00:28:38,967 --> 00:28:41,459
<i>ستيوارت: إنه مؤدٍ استثنائي</i>

569
00:28:41,553 --> 00:28:46,719
وتوصيفه في هذا الفيلم
أصلية جدًا وغير متوقعة.

570
00:28:46,808 --> 00:28:49,641
<i>وبالفعل، يكون الأمر مضحكًا في بعض الأحيان أيضًا.</i>

571
00:28:49,978 --> 00:28:51,969
خذ البندقية. تفريغ الجسم.

572
00:28:52,147 --> 00:28:53,763
أرسل لي رسالة نصية عندما تكون في طريق العودة.

573
00:28:54,399 --> 00:28:55,730
هل لديك أي شيء آخر تحتاجه؟

574
00:28:55,817 --> 00:28:57,148
طعام للطفل؟

575
00:28:57,236 --> 00:29:00,900
<i>جاك كمان: إنه مضحك في هذا.
وهو أيضًا قوي جدًا حقًا.</i>

576
00:29:00,989 --> 00:29:03,777
يأخذ الأمر على محمل الجد.
لقد قام بالكثير من التحضيرات،

577
00:29:04,034 --> 00:29:06,446
<i>قضاء الكثير من وقت الماكياج،
ولكن أعتقد أنه رائع.</i>

578
00:29:06,536 --> 00:29:09,574
<i>MERC</i> هانت: <i>أراد جيم جسدي</i>

579
00:29:09,665 --> 00:29:14,455
<i>أن تكون أكثر حدبًا وتدميرًا،
تقريبًا مثل رجل عجوز قبل وقته،</i>

580
00:29:14,544 --> 00:29:18,378
وكأن العالم قد هزمني
ربما من خلال نوع من أنا|| الصحة

581
00:29:18,465 --> 00:29:21,628
<i>ومن خلال الحقيقة
أنني أكافح من أجل العيش في وضح النهار</i>

582
00:29:21,718 --> 00:29:24,801
<i>لأنني أعاني من مشاكل في التعامل مع الشمس،
لذلك</i> <i>لقد تلاعبنا بهذا</i>

583
00:29:24,888 --> 00:29:27,220
<i>والصوت وهو
أريد فقط أن أبدو</i>

584
00:29:27,307 --> 00:29:29,674
عاش في ونجا
واستنفدت تقريبا.

585
00:29:33,605 --> 00:29:37,974
سأحتاج منك أن تفعل
شيء آخر لأهل الخير..

586
00:29:39,027 --> 00:29:42,361
وتتبع واحد آخر
كتم خاص بالنسبة لي.

587
00:29:43,865 --> 00:29:45,151
<i>مانجولد: أحد الأسباب التي تجعلني أحب بويد</i>

588
00:29:45,242 --> 00:29:47,483
<i>هل أبحث دائمًا عن ظل جديد</i>

589
00:29:47,577 --> 00:29:52,947
لقد سئمت حقًا من ذلك، مثل،
11 على مقبض الصوت الشرير المجنون.

590
00:29:53,041 --> 00:29:56,830
ومرة أخرى، لا يختلف عن المشهد،
أردت فقط أن أتراجع.

591
00:29:56,920 --> 00:29:59,161
<i>أريد أن أقول، "ماذا لو ألقينا هذه
كأشخاص حقيقيين؟"</i>

592
00:29:59,256 --> 00:30:02,794
<ط> ونعم، لدينا هذه الزوائد المجنونة
ونعم، كل هذا لا يزال موجودًا،</i>

593
00:30:02,884 --> 00:30:04,625
<i>لكننا لسنا كذلك
تحطيمه في كل لحظة.</i>

594
00:30:04,720 --> 00:30:07,462
<i>أعتقد أنه ممثل موهوب،
فهو يقوم بعمل رائع.</i>

595
00:30:07,556 --> 00:30:10,264
بويد <i> هولبروك: ما الذي جذبني
لهذا الدور كان كيف تم كتابته.</i>

596
00:30:10,350 --> 00:30:12,967
<i>كان دونالد شخصية رائعة بالنسبة لي</i>

597
00:30:13,061 --> 00:30:17,476
و <i>|</i> أحب أنه كان يرسم
قليلا مضاءة من جانبه الملتهب

598
00:30:17,566 --> 00:30:19,477
<i>ومدى جاذبيته.</i>

599
00:30:19,568 --> 00:30:22,560
<i>يجد الفكاهة في الأشياء
عندما يكون الأمر غير مناسب على الإطلاق.</i>

600
00:30:24,156 --> 00:30:26,818
<i>جاكمان: لقد أخبرته بالفعل عندما قرأت
السيناريو الذي فكرت به،</i>

601
00:30:26,908 --> 00:30:28,819
<i>"هذا أحد أصعب الأجزاء التي يمكن إنجازها."</i>

602
00:30:28,910 --> 00:30:32,778
هو الشرير. ولكن مثل كل الأشرار العظماء،
سوف تريد مشاهدته.

603
00:30:32,873 --> 00:30:35,035
<i>أعتقد أن أعظم الأشرار،
مثل آلان ريكمان</i>

604
00:30:35,125 --> 00:30:37,332
<i>أو أنتوني هوبكنز في
صمت الحملان،</i>

605
00:30:37,419 --> 00:30:39,410
<i>لا يمكنك الانتظار حتى تظهر على الشاشة،</i>

606
00:30:39,504 --> 00:30:42,087
<i>وكتب جيم شخصية
أحب الدردشة فقط.</i>

607
00:30:42,215 --> 00:30:43,797
سمعت أنك كنت في فينيكس.

608
00:30:44,426 --> 00:30:48,010
ولكن بعد ذلك، الليلة الماضية، بعض أصدقائي
في تكساس HP تسمى ...

609
00:30:48,096 --> 00:30:52,306
وأخبرني أنهم وجدوا
ثلاثة قتلى من الكولوس في انسحاب يوم 54.

610
00:30:52,642 --> 00:30:53,848
ليس غير عادي، وأنا أعلم.

611
00:30:54,394 --> 00:30:58,228
إلا أن أحدهم فقد يده،
واحدة أخرى ساق.

612
00:30:58,607 --> 00:30:59,938
لذلك كانوا يفكرون...

613
00:31:00,025 --> 00:31:03,143
كان إما نمرًا هاربًا
أو فريدي كروجر.

614
00:31:03,653 --> 00:31:04,734
<i>جاكمان: تنظر إلى الصفحة وتذهب</i>

615
00:31:04,821 --> 00:31:06,528
"واو يا رجل
هذه ثلاث صفحات من الحوار"

616
00:31:06,615 --> 00:31:10,358
ولكن كان لديه طريقة رائعة حقا
من مجرد تركها تتدحرج من لسانه

617
00:31:10,452 --> 00:31:14,446
<i>ولم يكن هناك أي تغيير على الإطلاق،
وقد كان مهتمًا بذلك حقًا.</i>

618
00:31:17,709 --> 00:31:19,074
مانجولد: لماذا لا نفعل هذا بالترتيب؟

619
00:31:19,753 --> 00:31:24,213
جلب بويد نوعا من السحر و...
تشعرين أنه يحب المتحولين،

620
00:31:24,299 --> 00:31:26,506
على الرغم من تكليفه
مع مطاردتهم

621
00:31:26,593 --> 00:31:28,709
<i>يمتلك نقطة ضعف تجاههم نوعًا ما.</i>

622
00:31:28,804 --> 00:31:31,466
<i>لذا، هناك تقريبًا نوع من الفرح
الذي يأخذ</i>

623
00:31:31,556 --> 00:31:34,969
<i>في علاقته معهم،
حتى لو كان ذلك منحرفًا.</i>

624
00:31:35,060 --> 00:31:38,303
يا يسوع، ولفيرين، أراك هكذا
فقط يكسر قلبي اللعين.

625
00:31:38,480 --> 00:31:40,266
بمجرد انتزاعها من صدرك
عصا اللعنة.

626
00:31:40,357 --> 00:31:41,973
(جي روان)

627
00:31:42,192 --> 00:31:44,479
<i>التاجر: كان بويد رجلًا مؤيدًا تمامًا</i>

628
00:31:44,569 --> 00:31:47,231
لكنه قادر على التبديل
هذه الشدة الحقيقية عندما يلعب دور بيرس.

629
00:31:47,322 --> 00:31:50,735
<i>مثلًا، يرمي نفسه فيه حقًا.
أتمنى لو كان لدي هذا المستوى من التقنية.</i>

630
00:31:50,826 --> 00:31:55,741
لقد قام حقًا بعمل رائع في إعطاء ذلك
الاتساع وهذا البعد للدور.

631
00:31:55,831 --> 00:31:57,037
تشغيل!

632
00:31:57,749 --> 00:32:00,241
<i> مانجولد: الشيء الرائع بين
ممثلون جيدون حقًا</i>

633
00:32:00,335 --> 00:32:02,918
<ط>هل يعرفون على الفور
عندما يكونون مع ممثلين جيدين حقًا.</i>

634
00:32:03,004 --> 00:32:06,122
إنه مثل لاعبي التنس.
عندما تضرب الكرة، يمكنك استعادتها،

635
00:32:06,216 --> 00:32:08,924
وكيف يمكنك استعادته
هو كيف ستتأرجح بعد ذلك.

636
00:32:09,010 --> 00:32:11,001
-هناك الكثير من التأمل.
-هناك الكثير من التفكير، نعم.

637
00:32:11,096 --> 00:32:13,178
-أزيلي بشرتي الشاحبة.
-(يضحك)

638
00:32:13,306 --> 00:32:17,595
<i>مانجولد: إذن، مهمتي الأكبر هي الحصول على
ممثلون جيدون حقًا معًا،</i>

639
00:32:17,686 --> 00:32:19,973
<i>ثم في بعض الأحيان
الإدارة هي التراجع.</i>

640
00:32:20,063 --> 00:32:23,101
ما أحبه هو أن يكون لديه
مدخل نظيف إلى اللقطة الخاصة بك.

641
00:32:23,191 --> 00:32:25,273
<i>بالنسبة إلى هيو وأنا، وجميع</i> الأشخاص الآخرين <i>المشاركين</i>

642
00:32:25,360 --> 00:32:29,604
<i>لقد عملنا بجد للتظاهر</i>
نحن <i>لم نكن نصنع فيلمًا عن الأبطال الخارقين</i>

643
00:32:29,698 --> 00:32:33,066
ربما لم نكن نتظاهر حتى
شعرنا أننا نصنع فيلمًا دراميًا

644
00:32:33,160 --> 00:32:37,154
الذي حدث لهذه الميزة
هذه الشخصيات الأيقونية الراسخة.

645
00:32:37,247 --> 00:32:38,658
<ط> وآمل الناس
ابتعد عن الفيلم</i>

646
00:32:38,748 --> 00:32:41,115
<i>كما لو أنهم شاهدوا</i>
<i>ذو مصداقية، ومؤثر،</i>

647
00:32:41,209 --> 00:32:44,042
<i>فيلم درامي من إنتاج فنانين
من يهتم.</i>

648
00:32:44,129 --> 00:32:46,461
جيد، قطع! المضي قدمًا.
جميل جدا، شكرا لك.

649
00:32:46,548 --> 00:32:47,538
يقطع!

650
00:32:50,886 --> 00:32:52,297
الرجل: (على الراديو) إنه عام 2029.

651
00:32:52,387 --> 00:32:54,298
<i>لماذا لا نزال نتحدث عن المسوخ؟</i>

652
00:32:54,389 --> 00:32:56,801
<i>جيمس مانجولد:
تدور أحداث الفيلم في عام 2029.</i>

653
00:32:56,892 --> 00:33:01,056
<i>|</i> أراد منا أن نهبط في مكان ما
لا يزال بإمكاننا رؤية أنفسنا،

654
00:33:01,146 --> 00:33:03,729
و هنا و الآن،
ولكن ربما أسوأ قليلا

655
00:33:03,815 --> 00:33:06,056
<i>أو أكبر قليلًا أو مبالغ فيه.</i>

656
00:33:06,234 --> 00:33:09,477
<ط> باتريك ستيوارت: لقد خلق جيمس
عالم يمكن التعرف عليه</i>

657
00:33:09,571 --> 00:33:14,065
ومألوفة وكل يوم
وفي طريقته، مألوفة.

658
00:33:14,159 --> 00:33:18,494
ومع ذلك مغلف في دوامة الخوف هذه

659
00:33:18,580 --> 00:33:22,699
<i>والإثارة والخطر
والحاجة إلى الهروب.</i>

660
00:33:23,084 --> 00:33:25,576
لا توجد طفرات جديدة. يفهم؟

661
00:33:25,670 --> 00:33:28,833
لم يكن مولودًا جديدًا منذ 25 عامًا.
ليس في أي مكان.

662
00:33:28,924 --> 00:33:30,585
<i>هاتش باركر: المتحولون هم سلالة تحتضر</i>

663
00:33:30,675 --> 00:33:32,962
وهذا يلقي
إحساس جديد تمامًا بالواقع،

664
00:33:33,053 --> 00:33:35,010
<i>العالم الذي يجد لوغان نفسه فيه الآن.</i>

665
00:33:35,096 --> 00:33:39,431
هذا الفيلم ليس من الضروري
دفع الخدمة لهذه الأفلام الأخرى.

666
00:33:39,518 --> 00:33:43,102
<i>يمنحك الفرصة
للقيام بشيء فريد تمامًا.</i>

667
00:33:43,188 --> 00:33:46,601
<i>لكن تحديد الفيلم في المستقبل القريب
يعد أحد أكبر التحديات التي تواجهنا</i>

668
00:33:46,691 --> 00:33:49,023
<i>لأننا لم نرغب في ذلك
كل هذه الأدوات والأدوات</i>

669
00:33:49,110 --> 00:33:51,772
<i>يشتت انتباهنا عن القصة الحميمية.</i>

670
00:33:51,863 --> 00:33:55,777
<i>لذلك قمنا بإنشاء نهج فريد جدًا
حيث</i> <i>قمنا بتجريد الشيء/الشيء مرة أخرى.</i>

671
00:33:55,867 --> 00:33:57,699
<i>مانجولد: أثناء تصوير الفيلم
في المستقبل،</i>

672
00:33:57,786 --> 00:34:00,073
<i>إنه نوع من الشعور تقريبًا
الرجعية قليلا بطريقة ما.</i>

673
00:34:00,163 --> 00:34:02,700
<i>هذا النوع من الصراعات الثقافية
لدينا الآن،</i>

674
00:34:02,791 --> 00:34:04,373
الشعور بالانفصال،

675
00:34:04,459 --> 00:34:06,700
الناس الذين يعيشون منفصلة
من بعضها البعض،

676
00:34:06,795 --> 00:34:09,787
<i>كل ذلك</i> <i>جربناه
لدمجها دون المكسرات</i>

677
00:34:09,881 --> 00:34:13,340
<i>وصنع الفيلم نوعًا ما
خيال بائس.</i>

678
00:34:13,426 --> 00:34:16,168
أو دوي: <i>لدينا شاحنات آلية
التي تقود عبر البلاد،</i>

679
00:34:16,263 --> 00:34:18,300
<i>وهو في الواقع على الأرجح
على بعد نبضة قلب فقط.</i>

680
00:34:18,390 --> 00:34:21,974
لدينا أيضًا آلات الدراس الآلي
التي تحصد كوم في كانساس.

681
00:34:22,477 --> 00:34:25,139
<i>في خلفية بعض اللقطات،
لدينا مكنسة شوارع آلية.</i>

682
00:34:25,230 --> 00:34:29,394
<i>مانجولد: أردت أن يكون متشابهًا
عالمنا. أتذكر قبل 25 عامًا،</i>

683
00:34:29,484 --> 00:34:33,227
سيتحدث الناس عن المستقبل
سيكون الأمر هكذا، وها هو، بعد 25 عامًا،

684
00:34:33,321 --> 00:34:35,483
ونيويورك تبدو متشابهة بشكل أساسي،

685
00:34:35,615 --> 00:34:38,232
كما تعلمون، لوس أنجلوس تبدو متشابهة بشكل أساسي.

686
00:34:38,326 --> 00:34:41,864
<i>تتغير السيارات، وتتغير الموضة قليلاً،
الموسيقى</i> التي <i>نستمع إليها.</i>

687
00:34:41,955 --> 00:34:44,993
<i>يمكن أن يكون حزينًا أو أجمل
شيء عن الإنسانية،</i>

688
00:34:45,083 --> 00:34:47,575
<i>لكن الحقيقة هي ذلك</i>
نحن <i>لا نتغير بهذه السرعة.</i>

689
00:34:49,504 --> 00:34:50,494
(سكوفس)

690
00:34:50,589 --> 00:34:51,750
ترى؟

691
00:34:51,840 --> 00:34:53,672
أنت لست الوحيد
تم تعزيز ذلك.

692
00:34:53,758 --> 00:34:55,840
<i>مانجولد: دونالد بيرس يقود المجموعة
يُطلق عليهم اسم Reavers،</i>

693
00:34:55,927 --> 00:34:59,090
الذين يتكونون من
مجموعة مختلفة تمامًا من مبتوري الأطراف

694
00:34:59,180 --> 00:35:01,968
وأنواع مختلفة من الرجال المتضررين
مع Iimbs فريدة من نوعها،

695
00:35:02,058 --> 00:35:04,220
<i>أطراف ميكانيكية، أطراف سايبورغ مبنية عليها.</i>

696
00:35:04,311 --> 00:35:06,928
<ط> هولبروك: دونالد لديه واسعة النطاق
الخلفية العسكرية.</i>

697
00:35:07,022 --> 00:35:11,858
لذا فهو يقوم بالهندسة الوراثية لهم
ليس فقط للحصول على Iimb الآلي،

698
00:35:11,943 --> 00:35:13,604
<i>ولكن لجعله أكثر فاعلية.</i>

699
00:35:13,695 --> 00:35:19,190
<i>|</i> أحب فكرة هذا النوع من المتشددين،
قاسية مثل مجموعة مسامير من المحاربين مبتوري الأطراف

700
00:35:19,284 --> 00:35:21,616
<i>وهذا ما أردت الاحتفاظ به
واستكشف.</i>

701
00:35:21,828 --> 00:35:23,114
(لورا تتحدث الإسبانية)

702
00:35:23,246 --> 00:35:25,112
هذا طريق طويل.

703
00:35:25,206 --> 00:35:28,289
أنت تفهم؟
لن آخذك إلى داكوتا الشمالية.

704
00:35:28,585 --> 00:35:32,169
باركر: <i>كان الأمر مهمًا جدًا بالنسبة لجيم
أننا</i> <i>ننزل من المسرح</i>

705
00:35:32,255 --> 00:35:34,121
وأن نذهب إلى مواقع عملية

706
00:35:34,215 --> 00:35:37,128
<i>واطلاق النار عليه بطريقة ما
لم يعد يتم إنتاج الكثير من الأفلام بعد الآن.</i>

707
00:35:37,218 --> 00:35:38,834
ماريا<i>ت. بيرنياك:
أراد جيم أماكن حقيقية.</i>

708
00:35:38,928 --> 00:35:43,343
أراد استخدام بيئات حقيقية
وليس من الضروري الذهاب إلى مكان ما

709
00:35:43,433 --> 00:35:45,595
وإعادة تشكيلها بالكامل لجعلها تبدو

710
00:35:45,685 --> 00:35:47,722
<i>جاء طاقم الفيلم إلى هنا
وإخراجها ذات المناظر الطبيعية الخلابة.</i>

711
00:35:47,812 --> 00:35:51,521
<i>AU</i> DOUY: <i>دخل جون ماثيسون
باعتباره موانئ دبي لدينا، وهو رائع للغاية</i>

712
00:35:51,858 --> 00:35:55,772
وكان حقًا مهتمًا بفكرة الاستخدام
الكثير من التطبيقات العملية والضوء المتاح

713
00:35:55,862 --> 00:35:58,650
<i>وخلق واقعي للغاية،
نظرة على الارض للفيلم.</i>

714
00:35:58,740 --> 00:36:02,028
<i>ماثيسون: ليس هناك واحدة ساحرة،
لحظة نظيفة في هذا الفيلم.</i>

715
00:36:02,577 --> 00:36:05,035
كما تعلمون، الجميع قذر،
القذرة، كدمات، قطع.

716
00:36:05,121 --> 00:36:06,862
<i>يمكننا أن نكون أكثر قسوة وصدقًا</i>

717
00:36:06,956 --> 00:36:11,075
<i>وادخل إلى المكان الذي يوجد فيه الضوء
غير ممتع أو صعب.</i>

718
00:36:11,169 --> 00:36:15,003
<i>إنه منتصف النهار، حار،
صحراء مشتعلة ومتلألئة،</i>

719
00:36:15,090 --> 00:36:17,502
<i>والسماء البيضاء، وليس السماء الزرقاء</i>

720
00:36:17,592 --> 00:36:20,505
<i>هناك عدد قليل من السحب المنتفخة هنا مرارًا وتكرارًا
ولكنه غير مريح.</i>

721
00:36:20,595 --> 00:36:21,881
<i>باركر: جون رجل موهوب بشكل لا يصدق.</i>

722
00:36:21,971 --> 00:36:24,508
<i>لقد حصل على السيرة الذاتية التي
سيكون أي شخص فخورًا بوجوده،</i>

723
00:36:24,599 --> 00:36:29,810
وبالنسبة لنا جميعًا، أعتقد أننا نريد ذلك
اجعلها أكثر واقعية، وأكثر في الكاميرا،

724
00:36:29,896 --> 00:36:33,685
أقل رقمية، وأقل اصطناعية،
بأي طريقة يمكننا القيام بذلك،

725
00:36:33,775 --> 00:36:36,858
<i>وكنا محظوظين بما فيه الكفاية للحصول على جون
ليأتي ويساعدنا على القيام بذلك.</i>

726
00:36:36,945 --> 00:36:38,185
<ط> ماثيسون:
إنه مثل فيلم الطريق بالنسبة لي</i>

727
00:36:38,279 --> 00:36:41,362
<i>وحقيقي جدًا،
أقرب إلى أفلام الطريق تلك في السبعينيات.</i>

728
00:36:41,449 --> 00:36:45,408
على الناس الهاربين أن يتحركوا، عليهم أن يركضوا،
علينا أن نهرب، أيها الناس في حالة طيران.

729
00:36:45,495 --> 00:36:47,156
(تسريع المحرك)

730
00:36:51,376 --> 00:36:55,040
باركر: <i>المناظر الطبيعية التي</i>
نحن <i>تمكنا من الدمج</i>

731
00:36:55,130 --> 00:36:57,292
<i>كان لها تأثير حقيقي على صناعة الأفلام.</i>

732
00:36:57,382 --> 00:37:00,374
وأبلغ الممثلين،
أبلغت تصميم الإنتاج.

733
00:37:00,468 --> 00:37:03,335
<i> مانجولد: أردنا أن نخلق
هذا الإحساس بالرحلة عبر البلاد،</i>

734
00:37:03,430 --> 00:37:06,297
يتجه شمالا
من منطقة EI Paso إلى داكوتا.

735
00:37:06,599 --> 00:37:09,307
<i>AU</i> افعل <i>UY: <i>جيم، من البداية،
أردت الحصول على الكثير من الأشكال المختلفة.</i>

736
00:37:09,394 --> 00:37:14,184
من الصحراء الجافة، نيو مكسيكو
وتكساس وأوكلاهوما إلى كانساس،

737
00:37:14,274 --> 00:37:18,108
حتى من خلال ولاية ساوث داكوتا، داكوتا الشمالية
ثم في النهاية حدود كندا.

738
00:37:18,194 --> 00:37:22,233
<i>بيرنياك: أنا وفرانسوا في الواقع
كان لدي الوقت الكافي للخروج والتجول والرؤية</i>

739
00:37:22,323 --> 00:37:25,691
ما كان متاحا وما كان هناك
وسوف نعود مع المواقع

740
00:37:25,785 --> 00:37:28,618
<i>وسوف يلهم جيم للتغيير
أشياء معينة في البرنامج النصي.</i>

741
00:37:28,705 --> 00:37:30,241
<i>AU</i> DOUY: <i>مع فيلم بهذا الحجم،</i>

742
00:37:30,331 --> 00:37:34,541
<i>من المستحيل استضافة 400 شخص
على الطريق عبر أمريكا.</i>

743
00:37:34,627 --> 00:37:37,710
لذلك كان التحدي الحقيقي
لمحاولة معرفة ذلك

744
00:37:37,797 --> 00:37:42,712
كيفية الهبوط في دولتين أساسا
ومحاولة الحصول على نظرة كبيرة.

745
00:37:42,802 --> 00:37:45,544
<ط> مانجولد: أنت ستفعل
ابدأ في تضاريس EI Paso،</i>

746
00:37:45,638 --> 00:37:47,299
<i>التي استخدمنا نيو مكسيكو من أجلها.</i>

747
00:37:47,432 --> 00:37:49,924
ثم سوف تتحرك ببطء
إلى الأراضي الزراعية،

748
00:37:50,351 --> 00:37:53,343
<i>والتي استخدمناها في جنوب المسيسيبي
وشمال لويزيانا.</i>

749
00:37:53,438 --> 00:37:55,270
<i>لقد قمنا بعملنا المسرحي في نيو أورليانز.</i>

750
00:37:55,356 --> 00:37:56,892
<i>ثم أثناء انتقالك إلى جبال الروكي</i>

751
00:37:56,983 --> 00:37:59,941
نحن <i>نعود بالفعل إلى
مرتفعات نيو مكسيكو،</i>

752
00:38:00,028 --> 00:38:01,268
<i>تقريبًا على حدود كولورادو.</i>

753
00:38:01,362 --> 00:38:05,071
<i>|</i> أعتقد أنك سوف تشعر
أنك ترى رحلة حقيقية

754
00:38:05,158 --> 00:38:09,402
<i>بطريقة لا أعتقد أنها صحيحة تمامًا
نفس الشيء عندما نفعل ذلك رقميًا/y.</i>

755
00:38:09,496 --> 00:38:12,614
هناك القليل من قوس الألوان في الفيلم
من حيث أنه يبدأ حارًا وجافًا

756
00:38:12,707 --> 00:38:16,416
وقد توصلوا إلى هذا الأمر أكثر من ذلك
مكان أخضر مخضر.

757
00:38:16,503 --> 00:38:18,585
أو دوي: <i>هناك الكثير من
الأشكال الطبيعية والنغمات الطبيعية</i>

758
00:38:18,671 --> 00:38:20,412
<i>التي تم استلهامها من</i>

759
00:38:20,507 --> 00:38:24,000
<i>ألوان الصحراء المكسيكية
وألوان EI Paso</i>

760
00:38:24,093 --> 00:38:26,300
ويمر عبر كانساس
وحتى الحدود شمالاً.

761
00:38:26,387 --> 00:38:29,971
لذلك، قمنا بزيادة ذلك
مع بعض البلوز

762
00:38:30,058 --> 00:38:31,548
<i>والذهبيات الدافئة والأشياء.</i>

763
00:38:31,643 --> 00:38:33,054
<i>محاولة إنشاء مظهر غني نوعًا ما.</i>

764
00:38:33,144 --> 00:38:35,476
في أغلب هذه الأفلام
أنت تحت ضغط هائل

765
00:38:35,563 --> 00:38:37,725
ليكون أكبر من الأخير.

766
00:38:37,816 --> 00:38:42,310
لفعل شيء أكبر،
أكثر روعة في النطاق،

767
00:38:42,403 --> 00:38:47,989
أيودر، أشد، ونحن بمعنى ما
انسحبت من هذا التحدي بأكمله.

768
00:38:48,076 --> 00:38:50,989
<i>لذلك، أحد أكبر التحديات التي تواجه
كان مصمم الإنتاج في هذا الفيلم هو</i>

769
00:38:51,079 --> 00:38:54,993
<i>"كيف يمكنني بناء هذه المجموعات؟
أنشئ هذه المساحات ولكن افعلها بطريقة ما</i>

770
00:38:55,083 --> 00:38:57,666
"أنه لا يبدو وكأنه مجرد شيء آخر
إحدى هذه الصور؟"

771
00:38:57,752 --> 00:38:58,833
<i>AU</i> DOUY: <i>تم إنشاء مجموعاتنا</i>

772
00:38:58,920 --> 00:39:01,537
<i>كما لو كانت مواقع حقًا
وكانت أسقفها صلبة</i>

773
00:39:01,631 --> 00:39:04,840
والكثير من الإضاءة العملية
ومن ثم سيزيد ذلك

774
00:39:04,926 --> 00:39:07,008
لخلق عالم قابل للتصديق للغاية.

775
00:39:07,136 --> 00:39:10,470
<i>ماثيسون: تصميمات فرانسيس
ليست متناظرة أو جميلة،</i>

776
00:39:10,557 --> 00:39:13,299
<i>إنها غريبة وغير عادية وحقيقية.</i>

777
00:39:13,393 --> 00:39:14,849
أنت لا تعرف
عندما كنت في الاستوديو،

778
00:39:14,936 --> 00:39:16,267
لم تكن تعرف
عندما كنت على الطريق.

779
00:39:16,563 --> 00:39:18,554
(قرع جرس القطار)

780
00:39:20,942 --> 00:39:23,434
نحن نعيش في هذا النوع من
مصنع صهر مهجور,

781
00:39:23,528 --> 00:39:25,769
كما يفعل الناس لا محالة
في أفلام الكتاب الهزلي.

782
00:39:25,864 --> 00:39:29,323
<ط> لا أحد يعيش في منزل صغير لطيف
في طريق مسدود في مكان ما.</i>

783
00:39:29,409 --> 00:39:31,696
<i>إنهم يعيشون في
مصنع صهر مهجور.</i>

784
00:39:31,786 --> 00:39:33,527
<i>|</i> لا أعرف حتى ما هو مصنع الصهر.

785
00:39:33,746 --> 00:39:37,580
<i>ستيوارت: إنها مجموعة غريبة،
ولكنه منزل تشارلز.</i>

786
00:39:37,667 --> 00:39:41,035
إنه أمر قاتم وغير مريح
ومكان غير سارة.

787
00:39:41,129 --> 00:39:43,211
<i>لا يمكنك إلقاء اللوم عليهم
لرغبته في الابتعاد عنه.</i>

788
00:39:43,298 --> 00:39:44,459
<i>مانجولد: عندما بدأت لأول مرة
كتابة السيناريو</i>

789
00:39:44,549 --> 00:39:46,165
<i>لقد جعلتهم يبدأون بالفعل في كنتاكي</i>

790
00:39:46,259 --> 00:39:48,796
وكان تشارلز محتجزًا بالداخل
خزان بوربون.

791
00:39:48,887 --> 00:39:51,970
<i>وبعد ذلك في مرحلة ما قمت بنقله
إلى الجنوب من الحدود</i>

792
00:39:52,056 --> 00:39:55,048
<i>وهذا هو الوقت الذي بدأنا فيه أنا وفرانسوا
العمل على أشكال مختلفة.</i>

793
00:39:55,143 --> 00:39:57,726
<i>AU</i> دوي: <i>كانت إحدى مجموعاتي المفضلة
المظهر الخارجي لمصنع الصهر</i>

794
00:39:57,812 --> 00:40:00,019
<i>لأنه كان بناء كاملا.</i>

795
00:40:00,106 --> 00:40:03,019
أراد جيم أن يقوم بمطاردة
وتصميم الرقصات

796
00:40:03,109 --> 00:40:05,521
كل ذلك من خلال الموقع الذي تبلغ مساحته ثمانية فدان.

797
00:40:05,612 --> 00:40:07,774
<i>وهكذا، كان الأمر حقًا هو خلق عالم
من الألف إلى الياء.</i>

798
00:40:07,864 --> 00:40:10,731
صنع فرانسوا نموذجًا
من مصنع الصهر.

799
00:40:10,825 --> 00:40:13,943
<i>وكان بها برج المياه هذا.
لدي أبراج مياه في أفلامي الأخرى.</i>

800
00:40:14,037 --> 00:40:16,699
<ط> الجسور وأبراج المياه
أنا مفتون إلى الأبد،</i>

801
00:40:16,789 --> 00:40:18,154
وبعد ذلك في مرحلة ما، كما تعلمون،

802
00:40:18,249 --> 00:40:20,661
لنا نتحدث عن ترتيبات مختلفة
من هذه المباني،

803
00:40:20,752 --> 00:40:24,211
<ط>لقد سقط،
وفجأة يبدو مثل العنكبوت</i>

804
00:40:24,297 --> 00:40:25,412
<i>أرجلها ملتصقة نوعًا ما</i>

805
00:40:25,506 --> 00:40:28,419
<i>مثل حشرة ميتة أو شيء من هذا القبيل
إيينج على جانبها.</i>

806
00:40:28,509 --> 00:40:32,298
هناك في الواقع القليل من معالجة المياه
محطة أو محطة توليد الكهرباء هناك.

807
00:40:32,388 --> 00:40:35,176
إنه هيكل صغير جدًا
و بنينا حوله

808
00:40:35,266 --> 00:40:36,677
<i>في الأساس، فوق ذلك.</i>

809
00:40:36,768 --> 00:40:38,554
<i>ثم أضفت العناصر المختلفة</i>

810
00:40:38,645 --> 00:40:40,636
<i>التي</i> كنا <i>بحاجة إلى إكمالها نوعًا ما
البيئة.</i>

811
00:40:40,730 --> 00:40:43,973
أنا شخصيًا، إذا كان <i>|</i> يعيش هناك،
كنت سأحصل على عملية اكتساح جيدة.

812
00:40:44,150 --> 00:40:46,107
<i>كنت سأحصل على مكنسة،
كنت سألتقط بعضًا من القمامة،</i>

813
00:40:46,194 --> 00:40:47,355
<i>كنت سأجعله أشبه بالمنزل.</i>

814
00:40:47,528 --> 00:40:48,939
إذا كنت تخطط
لتفجير دماغك...

815
00:40:49,030 --> 00:40:50,941
هل يمكن أن تنتظر حتى كنت
في أعالي البحار؟

816
00:40:51,032 --> 00:40:52,363
<i>|</i> قام للتو بمسح هذه الأرضيات.

817
00:40:52,533 --> 00:40:56,276
نحن نقف خارج مصنع الصهر،
وهو مخبأ لوغان.

818
00:40:56,496 --> 00:40:57,611
<i>من المفترض أن نكون كذلك</i>

819
00:40:57,705 --> 00:41:01,494
<i>في مكان ما في الصحراء
في تشيهواهوا، المكسيك، خارج خواريز.</i>

820
00:41:01,584 --> 00:41:07,205
<i>وبحثنا لمدة خمسة أشهر تقريبًا
للعثور على الموقع المناسب لبناء هذه المجموعة</i>

821
00:41:07,298 --> 00:41:10,666
<i>و</i> وجدناه <i>هنا على بعد حوالي ساعة بالخارج
البوكيرك، بالقرب من ريو رانشو.</i>

822
00:41:11,010 --> 00:41:13,798
<i>المجموعة مكونة من
حوالي خمسة هياكل رئيسية</i>

823
00:41:13,888 --> 00:41:17,426
والتي تشغل حوالي 1.35 فدانًا.
إنها مجموعة كبيرة جدًا.

824
00:41:17,558 --> 00:41:20,425
<i>هناك دبابة تشارلز،
هذا برج مياه ساقط.</i>

825
00:41:20,520 --> 00:41:22,010
<i>ثم لدينا المبنى الرئيسي،</i>

826
00:41:22,105 --> 00:41:25,564
<i>وهو المكان الذي يوجد فيه المطبخ
وأين يتسكع أبطالنا.</i>

827
00:41:25,650 --> 00:41:29,393
<i>ولدينا غرفة نوم لوغان
وغرفة الاستحمام.</i>

828
00:41:29,862 --> 00:41:31,398
لقد تم إعادة توجيهه.

829
00:41:31,489 --> 00:41:34,106
وهذه السلسلة من المنصات
التي تم تصميمها

830
00:41:34,534 --> 00:41:37,743
<i>للظهور وكأننا نتخذ
الخام من الأرض،</i>

831
00:41:37,829 --> 00:41:40,321
<i>ثم يصل إلى المبنى الرئيسي
للمعالجة.</i>

832
00:41:40,415 --> 00:41:43,077
صفقة جديدة. الرافعات تتحرك في الأسفل هناك.

833
00:41:43,167 --> 00:41:45,875
<i>AU</i> دوي: <i>والأمر الرائع هنا هو
يمكنك النظر بزاوية 360 درجة</i>

834
00:41:45,962 --> 00:41:50,172
<i>ولا أرى أي علامات للمنازل
أو السكن.</i>

835
00:41:50,258 --> 00:41:52,090
<i>إنه موقع رائع حقًا.</i>

836
00:41:52,176 --> 00:41:56,010
عندما بدأنا، كان الأمر نظيفًا للغاية،
جديدة تمامًا عندما انتقلنا إليها.

837
00:41:56,097 --> 00:41:58,259
<i>وهكذا مررنا</i>
<i>فترة شهرين تقريبًا</i>

838
00:41:58,349 --> 00:42:00,716
<i>وبدأت بكسوة المكان بأكمله</i>

839
00:42:00,810 --> 00:42:03,393
<i>لجعل الأمر يبدو كما كان
منسية ومهجورة.</i>

840
00:42:03,479 --> 00:42:06,471
<i>ماثيسون: تشارلز محتجز في دبابة قديمة،
وهو صدئ،</i>

841
00:42:06,607 --> 00:42:09,770
إنها مثل المصفاة،
فيه الكثير من الثقوب، ثقوب الصدأ.

842
00:42:09,861 --> 00:42:12,523
<ط> كما أن لديها هذا الشعور
الكون والنجوم</i>

843
00:42:12,613 --> 00:42:14,024
<i>وأنه متصل بكل شيء.</i>

844
00:42:14,157 --> 00:42:16,114
<ط> مانجولد:
السبب وراء استمراري في الانجذاب نحو الدبابة</i>

845
00:42:16,200 --> 00:42:19,693
<ط>هل كنت أرغب في شيء ما
الذي لا يزال يحمل بعض صدى سيريبرو

846
00:42:19,787 --> 00:42:23,280
وأيضا فكرة أنك
تحاول عزل أو احتواء بطريقة أو بأخرى

847
00:42:23,374 --> 00:42:26,992
قوة دماغه
في نوع ما من المواد العاكسة

848
00:42:27,086 --> 00:42:30,249
<i>وهذا من شأنه أن يقلل من عدد الأشخاص
يمكن أن يتأذى إذا تعرض لهجوم.</i>

849
00:42:30,339 --> 00:42:32,626
أنت تنتظرني أن أموت.

850
00:42:32,759 --> 00:42:34,670
<ط> الاتحاد الأفريقي دوي:
إنها نهاية حلوة ومرّة بالنسبة له</i>

851
00:42:34,761 --> 00:42:38,379
حيث أيامه السعيدة
وأقوى أوقاته

852
00:42:38,473 --> 00:42:42,717
في الأفلام السابقة كان في هذا
الهيكل الكروي في X-Mansion.

853
00:42:42,935 --> 00:42:44,471
(صوت بوق السيارة)

854
00:42:45,646 --> 00:42:47,557
هل هذا هو المكان الذي نختبئ فيه؟

855
00:42:47,648 --> 00:42:50,310
واحدة من المحطات الأولى في الرحلة
هو كازينو.

856
00:42:50,401 --> 00:42:53,610
<i>بيرنياك: في لويزيانا، معظم الكازينوهات
هي قوارب تجديف مائية.</i>

857
00:42:53,696 --> 00:42:57,234
<i>لذلك ذهبنا بالفعل إلى الوحيد
كازينو أرضي في المدينة</i>

858
00:42:57,325 --> 00:42:59,862
وكان رائعا بالنسبة لنا
لأنها أعطتنا إحساسًا كبيرًا بفيغاس

859
00:42:59,952 --> 00:43:02,034
دون الحاجة للذهاب إلى لاس فيغاس.

860
00:43:02,121 --> 00:43:04,863
<i>مانجولد: كان هذا المشهد صعبًا حقًا
لسبب غريب،</i>

861
00:43:04,957 --> 00:43:06,493
<i>وهو ما يعني حتى تصوير فيلم</i>

862
00:43:06,584 --> 00:43:09,417
أي شخص أقل من 18 عامًا لا يستطيع ذلك
تطأ قدماه الكازينو.

863
00:43:09,504 --> 00:43:12,166
<i>على وجه التحديد، في منطقة لويزيانا،</i>

864
00:43:12,298 --> 00:43:16,917
<i>ليس مسموحًا لك أن يكون لديك قاصر
في أي مكان بالقرب من الجزء الداخلي للكازينو.</i>

865
00:43:17,011 --> 00:43:20,174
باركر: <i>كان علينا القيام ببعض الحيل،
كان علينا استخدام الزوجي.</i>

866
00:43:20,264 --> 00:43:23,222
لقد قمنا ببعض أعمال المؤثرات البصرية
لنوع من التواصل عليه

867
00:43:23,309 --> 00:43:26,427
وقمنا بإنشاء مجموعات حيث
يمكننا مضاعفة البيئة.

868
00:43:26,521 --> 00:43:29,354
إذن بين هؤلاء الثلاثة
أو أربعة من هؤلاء الغشاشين الصغار،

869
00:43:29,440 --> 00:43:30,475
كنا قادرين على سحبها.

870
00:43:30,566 --> 00:43:32,352
<ط> مانجولد:
إنه مشهد مؤثرات خاصة متقن للغاية</i>

871
00:43:32,443 --> 00:43:35,105
<i>نأمل أن لا يبدو الأمر كذلك
مشهد مؤثرات خاصة على الإطلاق.</i>

872
00:43:35,196 --> 00:43:38,359
فقط حتى نتمكن من المشي لها
من مدخل المصعد.

873
00:43:38,699 --> 00:43:40,360
-(الناس يصرخون)
-(آهات)

874
00:43:40,451 --> 00:43:42,533
-(صوت بوق السيارة)
-(T|RES الصراخ)

875
00:43:45,039 --> 00:43:48,282
<ط> مانجولد: قدرة تشارلز
ليوقف الجميع في مكانه</i>

876
00:43:48,376 --> 00:43:50,959
وتجميد الجميع في مكانهم
مثير للاهتمام حقًا.

877
00:43:51,045 --> 00:43:54,458
ستيوارت: <i>في هذا الفيلم، هذه هي القوة
التي خرجت عن نطاق السيطرة</i>

878
00:43:54,549 --> 00:43:57,792
<i>لأنه عندما لا يتم علاجه،</i>

879
00:43:57,885 --> 00:44:02,470
<i>من الممكن أن يصاب بنوبات صرع،
والتي يمكن أن تؤثر على أشخاص آخرين.</i>

880
00:44:02,557 --> 00:44:05,970
حتى لو لم يكونوا في نفس الغرفة
او نفس المبنى معه

881
00:44:06,060 --> 00:44:08,051
<i>-وهذا يجعله خطيرًا للغاية.
-(الهادر)</i>

882
00:44:08,187 --> 00:44:09,393
(كسر الزجاج)

883
00:44:09,897 --> 00:44:12,764
<i>مانجولد: الفكرة هي أنه كذلك بالفعل
أوقف الجميع عن التنفس.</i>

884
00:44:12,859 --> 00:44:15,396
لذلك فهي ليست مجمدة فقط
لكنهم في الواقع يغرقون.

885
00:44:15,486 --> 00:44:19,320
<i>وهذا جعلني أتخيل،
ما نوع تسلسل العمل الذي يمكنني الحصول عليه؟</i>

886
00:44:19,407 --> 00:44:21,648
<i>وشيء بدا باردًا حقًا</i>

887
00:44:21,742 --> 00:44:24,951
<i>ستكون فكرة دخول لوغان
تسلسل حيث يتم تجميد الجميع</i>

888
00:44:25,037 --> 00:44:27,995
وهو ينتقي كل رجل سيء
والتخلص منهم في الأساس

889
00:44:28,082 --> 00:44:30,995
<i>بينما لا يمكنهم حتى تحريك أي شيء
ولكن مقل عيونهم.</i>

890
00:44:32,211 --> 00:44:35,294
<i>كان المظهر مثيرًا للاهتمام حقًا.
هناك الكثير من التكنولوجيا الآن</i>

891
00:44:35,381 --> 00:44:37,497
حيث إذا كان شخص ما وعرًا جدًا
مع الكاميرا الخاصة بهم

892
00:44:37,592 --> 00:44:39,708
<i>يمكنك تشغيله من خلال أحد البرامج
وهذا ما يثبته.</i>

893
00:44:39,802 --> 00:44:43,545
<i>لذلك</i> قمنا <i>بإجراء الاختبارات قبل التصوير
حيث كنا مجانين بالكاميرا.</i>

894
00:44:43,639 --> 00:44:46,848
<i>مثل هزها بجنون و
ثم قمنا بتشغيله من خلال هذه البرامج</i>

895
00:44:46,934 --> 00:44:49,517
وبالطبع،
عندما تهتز الكاميرا كثيرًا،

896
00:44:49,604 --> 00:44:54,019
<i>لا يمكن أبدًا إسقاطه حقًا
لكنك تحصل على كل هذا التلطيخ الجميل</i>

897
00:44:54,108 --> 00:44:57,521
<i>كما يحاول الكمبيوتر القيام بذلك نوعًا ما
اجمع الصورة معًا</i>

898
00:44:57,612 --> 00:44:59,194
<i>من شيء فوضوي للغاية.</i>

899
00:44:59,280 --> 00:45:01,567
لذلك تم تصوير التسلسل بأكمله بالفعل

900
00:45:01,657 --> 00:45:04,649
مع المصور
على نوع من الحبل المهتز،

901
00:45:04,744 --> 00:45:06,451
<i>اهتزاز الكاميرا بجنون.</i>

902
00:45:06,537 --> 00:45:10,371
<i>وبعد ذلك</i> نقوم <i>بتشغيله خلال إحدى العمليات
الأمر الذي يزيل كل الهزات،</i>

903
00:45:10,458 --> 00:45:13,291
<i>لكن لم يتبق لك سوى ذلك
هذا النوع من تأثير التلطيخ.</i>

904
00:45:14,128 --> 00:45:15,618
(الكل يلهث)

905
00:45:15,796 --> 00:45:17,127
(كل يلهث)

906
00:45:24,138 --> 00:45:25,378
تشارلز: يجب أن نساعدهم.

907
00:45:27,099 --> 00:45:29,215
لا، علينا أن نستمر.
سيأتي شخص ما.

908
00:45:29,310 --> 00:45:30,721
لقد جاء شخص ما.

909
00:45:30,811 --> 00:45:32,893
<i>مانجولد: شيء واحد يحدث عندما
أنت تكتب صورة الطريق</i>

910
00:45:32,980 --> 00:45:35,062
هل لديك شخصيات وصلت للتو.

911
00:45:35,149 --> 00:45:38,016
أنت فقط تهبط وتلتقي بهم.

912
00:45:38,110 --> 00:45:41,273
<i>إنهم ليسوا هنا لمشاهدة الفيلم بأكمله،
إنهم هنا فقط ليلعبوا دورًا ما.</i>

913
00:45:41,364 --> 00:45:45,107
<i>وعائلة مونسون هي عائلة
ذلك في منتصف الفيلم،</i>

914
00:45:45,201 --> 00:45:48,068
<i>في لحظة راحة، لحظة راحة،</i>

915
00:45:48,162 --> 00:45:51,371
أبطالنا لديهم فرصة
ليجمعوا أنفسهم

916
00:45:51,457 --> 00:45:53,869
بعد الاشتباك الأخير مع Reavers.

917
00:45:53,960 --> 00:45:56,998
AU DO <i>UY: تم تمثيل مشاهد المزرعة
قلب الفيلم.</i>

918
00:45:57,088 --> 00:45:59,750
<i>كان من المهم حقًا ذلك
هذا يبدو حقيقيًا جدًا.</i>

919
00:45:59,840 --> 00:46:03,253
<i>كنا محظوظين بما يكفي للعثور عليه
مزرعة مذهلة</i>

920
00:46:03,511 --> 00:46:07,630
في شمال لويزيانا، وهو
المكان الوحيد في الولاية بأكملها

921
00:46:07,723 --> 00:46:10,465
حيث ينتجون الذرة
بكمية كبيرة.

922
00:46:10,559 --> 00:46:14,769
<i>وهكذا تمت محاصرة المزرعة
بالفدانين والفدانين من الذرة في كل الاتجاهات.</i>

923
00:46:14,855 --> 00:46:18,849
<i>وحدث أن يكون هذا أمرًا لا يصدق
المنزل الذي بني في 18303</i>

924
00:46:18,943 --> 00:46:22,732
<i>لم يتم تعديل ذلك حقًا و
ثم قمنا بإعادة إنشاء التصميم الداخلي على خشبة المسرح.</i>

925
00:46:22,822 --> 00:46:26,611
البيئة العائلية،
المكان الذي لم يذهب إليه لوغان،

926
00:46:26,701 --> 00:46:29,113
سواء مرت سنوات
عقود، أيا كان.

927
00:46:29,203 --> 00:46:31,285
إنه مكان لا يشعر بالراحة فيه.

928
00:46:31,372 --> 00:46:33,784
إنه المكان الذي كان تشارلز يتوق إليه،

929
00:46:33,874 --> 00:46:38,084
<i>وإنها المرة الأولى التي يقوم فيها صغارنا بذلك
الممثلة قد شهدت عشاء عائلي من أي وقت مضى.</i>

930
00:46:38,170 --> 00:46:42,789
<i>لم يسبق لك رؤية الصور العائلية والتذكارات،
مكان لتلك البيئة.</i>

931
00:46:42,883 --> 00:46:47,298
إنه مشهد من هذا الدفء
والمودة المتبادلة

932
00:46:47,388 --> 00:46:49,345
والتفاهم وحسن الفكاهة،

933
00:46:49,432 --> 00:46:52,550
<i>والطعام الجيد في بيئة منزلية</i>

934
00:46:52,643 --> 00:46:56,261
وهو ليس شيئا لك
لقد رأيت الكثير في هذا الامتياز.

935
00:46:56,397 --> 00:46:57,887
هل تعلم يا لوغان...

936
00:46:58,357 --> 00:47:00,724
هذا ما تبدو عليه الحياة.

937
00:47:01,402 --> 00:47:03,894
الوطن والناس الذين يحبون بعضهم البعض.

938
00:47:04,196 --> 00:47:05,436
مكان آمن.

939
00:47:05,531 --> 00:47:07,898
يجب أن تأخذ لحظة وتشعر بها.

940
00:47:09,243 --> 00:47:11,029
عندما يموت آل مونسون،

941
00:47:11,120 --> 00:47:15,239
ليس هناك سبب أفضل من أبطالنا
توقفت للأسف هناك للراحة،

942
00:47:15,333 --> 00:47:18,075
<i>يتم إطلاقه
حركة مظلمة جدًا للفيلم</i>

943
00:47:18,169 --> 00:47:20,536
<i>فيه لوغان ولورا
محاصرون معًا.</i>

944
00:47:20,629 --> 00:47:24,213
<i>أنت تحاول أن تكون كاتب سيناريو
رفع مستوى الجمهور،</i>

945
00:47:24,967 --> 00:47:28,255
ومن ثم، مهما بدا الأمر قاسيًا،
إسقاطهم بأقصى ما تستطيع.

946
00:47:28,346 --> 00:47:30,678
<i>لذا فإن ما نحاول القيام به هو، نوعًا ما،</i>

947
00:47:30,765 --> 00:47:35,510
أعط لوجان هذه لمحة عن الحياة
ومن ثم تمزيقها.

948
00:47:35,603 --> 00:47:38,721
بمعنى ما، إثبات حق لوغان.
إنه مثل: "لا، العالم...

949
00:47:38,814 --> 00:47:41,431
"هذا ليس بالنسبة لي
وواي|| لن تكون لي أبداً."

950
00:47:42,902 --> 00:47:45,109
(رجل يتحدث بشكل غير واضح)

951
00:47:46,364 --> 00:47:48,150
يجب أن تكون سخيف تمزح معي.

952
00:47:48,240 --> 00:47:51,574
<ط> الاتحاد الأفريقي دوي:
فكرة عدن هي في الواقع ثلاثة أجزاء.</i>

953
00:47:51,660 --> 00:47:55,699
أولاً، هذه الصورة هي التي تظهر
في كتاب هزلي

954
00:47:55,790 --> 00:48:00,125
كنوع خيالي من الخلق
من فنان الكتاب الهزلي،

955
00:48:00,211 --> 00:48:02,794
<i>واتضح أنه غير موجود.</i>

956
00:48:02,880 --> 00:48:05,212
<i>إنها مجرد مجموعة من الصخور المتربة</i>

957
00:48:05,299 --> 00:48:08,712
<i>مع محطة حراسة قديمة مهجورة
يجلس على رأس ميسا.</i>

958
00:48:08,803 --> 00:48:11,044
وكان هذا هو الجزء الثاني
التي كان لا بد من تصميمها.

959
00:48:11,138 --> 00:48:14,972
ما يوجد في الكتاب الهزلي يبدو أعظم
وأكثر روعة وتصميماً،

960
00:48:15,059 --> 00:48:16,891
<i>ولكن هناك ملاذًا لهؤلاء الأطفال.</i>

961
00:48:16,977 --> 00:48:18,559
<i>نريده بأقل قدر ممكن</i>

962
00:48:18,646 --> 00:48:22,514
<i>مما يعني أن لديك هذه الازدواجية
نوع الخيال واحد والواقع واحد.</i>

963
00:48:22,608 --> 00:48:26,067
باركر: <i>حيث ينتظر الأطفال المتحولون
خارج أبيكيو</i>

964
00:48:26,153 --> 00:48:28,440
<i>حيث رسمت جورجيا أوكيف
وعاش بشكل مشهور،</i>

965
00:48:28,531 --> 00:48:31,569
وهذا فريد جدًا
والمناظر الطبيعية المميزة.

966
00:48:31,992 --> 00:48:33,903
<i>بنى فرانسوا هذين المبنيين هناك.</i>

967
00:48:33,994 --> 00:48:35,200
<i>هو الذي بنى برج المراقبة</i>

968
00:48:35,287 --> 00:48:39,201
<i>الذي يحاكي محطة إطفاء الحرائق،
والطابق السفلي.</i>

969
00:48:39,291 --> 00:48:40,656
<i>أنا أحب برج الحارس.</i>

970
00:48:40,751 --> 00:48:42,867
<i>لقد حصلت على كل هذا الوعد،
إنه يحمل كل هذا الأمل،</i>

971
00:48:42,962 --> 00:48:45,420
هذا الشعور بالنطاق والحجم،
جميع النوافذ.

972
00:48:45,506 --> 00:48:46,837
<i>تشعر وكأنهم جاثمون</i>

973
00:48:46,924 --> 00:48:49,666
<i>على استعداد لاتخاذ هذه الخطوة النهائية
عبر الحدود.</i>

974
00:48:49,760 --> 00:48:52,001
<i>لذا فأنا أعرف فرانسوا
قضيت وقتًا رائعًا مع ذلك</i>

975
00:48:52,096 --> 00:48:55,134
<i>وقسم الفنون بشكل عام
وقتًا رائعًا في تلبيس تلك البيئات.</i>

976
00:48:55,224 --> 00:48:57,932
كان علينا خلق بيئة صغيرة
وهذا أمر قابل للتصديق،

977
00:48:58,018 --> 00:49:00,601
أنه لأول مرة في حياتهم،
هؤلاء الأطفال أحرار.

978
00:49:00,688 --> 00:49:05,228
<i>لأول مرة هم في نار المخيم،
في النجوم، نعمل معًا.</i>

979
00:49:05,317 --> 00:49:07,979
لقد كان عليهم أن يأخذوا هذه المهارات
التي تعلموها كمرتزقة

980
00:49:08,070 --> 00:49:09,185
وجمعهم معا.

981
00:49:09,447 --> 00:49:10,983
ريكتور: هل ترى الغابة؟

982
00:49:11,490 --> 00:49:12,480
<i>سي.</i>

983
00:49:12,575 --> 00:49:14,282
-|إنها مسافة 8 أميال سيرًا على الأقدام من هناك.
-(الصبيان يصيحون)

984
00:49:15,077 --> 00:49:16,283
وترى أن تمر؟

985
00:49:16,370 --> 00:49:17,701
هذا هو المكان الذي نحن فيه|| كن آمنا.

986
00:49:17,788 --> 00:49:23,204
الجزء الثالث من عدن هو هذه الغابة
حيث ينتهي أبطالنا

987
00:49:23,294 --> 00:49:26,286
<i>على حدود الحرية
على الجانب الآخر من المنحدرات.</i>

988
00:49:26,380 --> 00:49:29,463
<i>لهذا السبب، كان علينا أن نجد أمرًا مثيرًا للإعجاب للغاية</i>

989
00:49:29,550 --> 00:49:33,134
<i>وصورة رائعة للمنحدرات العملاقة
التي كان لا بد من اجتيازها.</i>

990
00:49:33,220 --> 00:49:37,134
<i>نحن محظوظون حقًا بالعثور عليهم هنا
في برازوس كليفس في شمال نيو مكسيكو

991
00:49:37,224 --> 00:49:40,967
حيث نحن محاطون بـ 1200 قدم
منحدرات ما قبل الكمبري

992
00:49:41,061 --> 00:49:43,644
وهذا أمر مثير للإعجاب حقًا
على جانب واحد من المجموعة

993
00:49:43,731 --> 00:49:45,972
ثم بعض الغابات الجميلة حقًا
من ناحية أخرى.

994
00:49:46,066 --> 00:49:50,355
<i>بيرنياك: أردنا توسيع الشعور
للفيلم وإعطائه نطاقًا أكبر.</i>

995
00:49:50,446 --> 00:49:53,484
<i>يعطينا برازوس كليفس
عنصر معماري</i>

996
00:49:53,574 --> 00:49:55,656
وشيء يجب التركيز عليه
في الخلفية.

997
00:49:55,743 --> 00:50:01,489
<i>AU</i> دوي: <i>لقد قدموا لنا هدية رائعة حقًا،
مساحة مرنة لإنشاء المواجهة النهائية</i>

998
00:50:01,582 --> 00:50:04,665
<i>حيث</i> <i>نتمكن من رؤية لوغان
وموقفه الأخير.</i>

999
00:50:04,752 --> 00:50:06,914
الرجل: ثلاثة، اثنان، واحد، العمل!

1000
00:50:07,004 --> 00:50:08,290
-(همهمات)
-(طلقات نارية)

1001
00:50:08,380 --> 00:50:09,996
- اه!

1002
00:50:10,090 --> 00:50:11,080
-(همهمات)
-(آهات)

1003
00:50:11,383 --> 00:50:13,169
آمل ذلك
عندما يرى الناس هذا الفيلم،

1004
00:50:13,260 --> 00:50:17,345
سوف يفاجأون حقًا
كم هو منعش وجديد.

1005
00:50:17,431 --> 00:50:19,217
<i>MANGOLD: استخدام المواقع الحقيقية
كلما استطعنا،</i>

1006
00:50:19,308 --> 00:50:21,094
<i>مركبات حقيقية، قيادة حقيقية.</i>

1007
00:50:21,185 --> 00:50:23,597
<i>هناك حقيقة معينة
عندما يركب شخص ما في السيارة،</i>

1008
00:50:23,687 --> 00:50:26,475
<i>الطريقة التي تهب بها الرياح عليهم،
الطريقة التي يتغير بها الضوء من حولهم</i>

1009
00:50:26,565 --> 00:50:28,852
<i>وحتى الأداء،
عندما يمر العالم حقًا.</i>

1010
00:50:28,943 --> 00:50:31,526
<i>إنهم لا يجلسون في الفراغ الأخضر
لا أشاهد شيئًا،</i>

1011
00:50:31,820 --> 00:50:34,528
أو مشاهدة رجل يأكل شطيرة التونة
من الحرفيين.

1012
00:50:34,615 --> 00:50:36,822
<i>هذا هو الكثير مما نسعى إليه.</i>

1013
00:50:36,909 --> 00:50:40,447
<i>مصمم الإنتاج، DP وI
يحاولون الحصول على فيلم طبيعي جدًا.</i>

1014
00:50:40,538 --> 00:50:41,528
مرحبا.

1015
00:50:45,459 --> 00:50:49,453
أعتقد أنه لو كان هناك تنفس...
تقريباً مثله يتنفس، نوعاً ما...

1016
00:50:49,547 --> 00:50:54,417
هذا بطيء جدًا،
نوع من المد يأتي ويذهب بعيدا.

1017
00:50:54,510 --> 00:50:56,092
هاتش <ط> باركر:
ماركو بلترامي هو الذي يسجل النتيجة</i>

1018
00:50:56,178 --> 00:50:57,919
وعمل جيم معه
عدة مرات، كما فعلت أنا.

1019
00:50:58,264 --> 00:51:00,050
<i>جيمس مانجولد:
في النتيجة، الجهد الكبير هو</i>

1020
00:51:00,140 --> 00:51:03,678
لكي لا نتخلى عن الشعور
أن هذا الفيلم مختلف.

1021
00:51:03,769 --> 00:51:04,930
حسنًا، ها نحن ذا.

1022
00:51:05,980 --> 00:51:07,721
<ط> مانجولد:
لا أريد تلك النتيجة البطولية الكبيرة.</i>

1023
00:51:07,815 --> 00:51:12,275
<ط> أنا لا أريد الأبواق للأخيار
والباس الداكن للأشرار.</i>

1024
00:51:12,361 --> 00:51:14,602
<i>أريد أن نجد صيغة جديدة.</i>

1025
00:51:14,697 --> 00:51:17,735
<ط> ماركو بلترامي: عندما سمعت لأول مرة
أنه فيلم ولفيرين،</i>

1026
00:51:17,866 --> 00:51:20,073
لقد أعاد إلى الأذهان توقعات معينة.

1027
00:51:20,160 --> 00:51:21,901
<i>ثم معرفة أن جيم كان يعمل عليها،</i>

1028
00:51:21,996 --> 00:51:25,910
<i>كان لدي توقعات مختلفة
لأن جيم بالتأكيد يحرف الأمور.</i>

1029
00:51:26,000 --> 00:51:28,833
باركر: <i>اللغة التأسيسية
الفيلم هو العاطفة

1030
00:51:28,919 --> 00:51:33,504
والنتيجة سوف يكون التحدي
لخدمة ذلك إلى حد ما أولا،

1031
00:51:33,591 --> 00:51:36,959
ولكن أيضًا بالتنسيق مع المقياس
ونطاق هذه الشخصية،

1032
00:51:37,052 --> 00:51:41,216
<i>حجم هذه الرحلة،
الشعور بالخطر والشعور بالمخاطر</i>

1033
00:51:41,307 --> 00:51:43,344
<i>وكثافة تسلسل العمل.</i>

1034
00:51:45,853 --> 00:51:48,811
<i>مانجولد: بالنسبة لي ولماركو، الوظيفة
يصبح يتطلع نحو الغرب،</i>

1035
00:51:48,897 --> 00:51:51,855
<i>التطلع نحو أفلام الحركة القديمة،
أفلام شرطية من السبعينيات.</i>

1036
00:51:51,942 --> 00:51:56,277
كيف تحل مشاكل
حصص البناء، والمشاهد الانتقالية،

1037
00:51:56,363 --> 00:51:59,822
<i>والقيام بذلك دون محاولة ذلك
نوع من سخام الفيلم،</i>

1038
00:51:59,908 --> 00:52:03,742
<i>والبقاء صادقًا مع العلاقة الحميمة
الرحلة التي قامت بها هذه الشخصيات؟</i>

1039
00:52:03,829 --> 00:52:08,539
أشار جيم إلى سائق <i>سيارة أجرة</i> وزوجين
جيري فيلدنج يسجل من السبعينيات.

1040
00:52:08,626 --> 00:52:14,463
<i>لقد أراد ذلك الشجاع وغير المتلاعب به،
صوت غير مدور لمجموعة أكثر إحكامًا</i>

1041
00:52:14,548 --> 00:52:18,963
<i>لم يكن من الضروري أن يكون الأمر كذلك
هوليود أو أوركسترا بطبيعتها.</i>

1042
00:52:19,053 --> 00:52:22,466
<i>وقد حاولنا بالفعل وضع
بعض النقاط في الفترة للشيء.</i>

1043
00:52:22,556 --> 00:52:25,048
<i>لقد بدا رائعًا، وكان يجب أن يكون حديثًا أيضًا،</i>

1044
00:52:25,142 --> 00:52:28,510
وبالتالي فإن الفكرة هي الذهاب إلى تلك الشدة
من نقاط السبعينات،

1045
00:52:28,604 --> 00:52:31,471
<i>ولكن باستخدام تقنيات تسجيل أكثر حداثة.</i>

1046
00:52:31,565 --> 00:52:35,559
<ط>إنها ليست نتيجة لحنية للغاية.
إنه أكثر من مجرد شيء تركيبي.</i>

1047
00:52:35,653 --> 00:52:37,610
<i>تسجيل الأشياء باستخدام الميكروفونات الكربونية.</i>

1048
00:52:37,696 --> 00:52:41,985
<ط>إنه ñيلترس الكثير من الدفء
والخصائص النغمية</i>

1049
00:52:42,076 --> 00:52:44,033
<i>ويعطي صوتًا أكثر جرأة.</i>

1050
00:52:44,161 --> 00:52:46,448
هذا هو الذي كنت أخبرك عنه.

1051
00:52:46,747 --> 00:52:48,033
هذه لورا.

1052
00:52:49,208 --> 00:52:50,619
لقد كنا في انتظاركم.

1053
00:52:51,126 --> 00:52:52,742
بلترامي: هناك بعض المواضيع <i>في</i>

1054
00:52:52,836 --> 00:52:55,794
<i>قد لا تكون هذه موضوعات لحنية
بالطريقة التي اعتدت عليها.</i>

1055
00:52:56,256 --> 00:52:58,088
<i>لدينا موضوع لورا،</i>

1056
00:52:58,175 --> 00:53:02,419
وهو أيضًا نوع من الغموض
لأننا لا نعرف حقًا من هي.

1057
00:53:07,351 --> 00:53:11,219
<i>هناك موضوع لوغان،
والذي يعتمد على الكثير من الأشياء الصوتية

1058
00:53:11,313 --> 00:53:12,724
<i>ولكن أيضًا هذا الشيء الهارمونيكا.</i>

1059
00:53:12,815 --> 00:53:15,603
<ط> مانجولد: لدينا نوعان.
هارمونيكا حقيقية ألمانية الصنع</i>

1060
00:53:15,693 --> 00:53:17,183
وأيضا الهارمونيكا الزجاجية.

1061
00:53:17,277 --> 00:53:18,767
<i>بلترامي: أحيانًا يكون ممزوجًا
بأدوات أخرى</i>

1062
00:53:18,862 --> 00:53:20,068
<i>ويصبح أكثر من نسيج.</i>

1063
00:53:20,155 --> 00:53:24,365
في بعض الأحيان يكون الأمر عادلاً
تأثير التنفس من خلال الهارمونيكا

1064
00:53:24,451 --> 00:53:26,658
وأحيانا يتم استخدامه
كأداة لحنية.

1065
00:53:26,995 --> 00:53:29,032
(تشغيل الموسيقى المنذر)

1066
00:53:31,291 --> 00:53:32,372
اذهب واحصل عليها.

1067
00:53:32,459 --> 00:53:35,201
<i>بلترامي: كما تعلمون، هناك أيضًا موضوع
للأشرار،</i>

1068
00:53:35,295 --> 00:53:39,129
<i>الذي يشبه شيئًا منحنيًا،
إنه نطاق أقل.</i>

1069
00:53:46,682 --> 00:53:51,051
هذا أفضل، أعتقد أنه يمكننا القيام به
حتى المزيد من الانحناء عند خروجنا.

1070
00:53:51,437 --> 00:53:53,269
(تسريع المحرك)

1071
00:53:53,564 --> 00:53:54,645
(طلقات نارية)

1072
00:53:57,526 --> 00:53:59,392
<i>بلترامي: الشخصية،
<i>رأيناه مختلفًا.</i>

1073
00:53:59,486 --> 00:54:02,979
<ط> مشهد عمل مصنع الصهر
إنه شعور مختلف تمامًا</i>

1074
00:54:03,073 --> 00:54:05,986
من لوغان القتال X-24.

1075
00:54:06,076 --> 00:54:07,066
(زئير)

1076
00:54:09,371 --> 00:54:13,615
<ط> وهو أكثر من مجرد شيء مفاهيمي
من مثل مشهد مطاردة،</i>

1077
00:54:13,709 --> 00:54:18,454
والتي لها أوجه تشابه أيضًا ولكنها مختلفة
من مسرح الجريمة في المزرعة،

1078
00:54:18,547 --> 00:54:21,790
<i>الذي يشبه تقريبًا
بعض العناصر المروعة لذلك.</i>

1079
00:54:22,468 --> 00:54:24,004
ضعها أرضا.

1080
00:54:24,344 --> 00:54:27,177
كلهم يعتمدون على أفكار مماثلة
لكن اذهب في اتجاهات مختلفة.

1081
00:54:27,264 --> 00:54:28,345
واحد،

1082
00:54:29,057 --> 00:54:30,092
اثنان.

1083
00:54:30,684 --> 00:54:32,550
(تشغيل موسيقى مكثفة)

1084
00:54:41,612 --> 00:54:46,823
على الملحن أن يجد طريقة
لجمع كل تلك الأفكار المختلفة

1085
00:54:46,909 --> 00:54:50,027
<i>ولكن في هذه الحالة،
أعتقد أنك ستجد الأمر مختلفًا.</i>

1086
00:54:50,120 --> 00:54:52,862
إنها تحاول العثور على كيمياء الصوت

1087
00:54:52,956 --> 00:54:56,199
<i>هذا بطريقة ما لا أشعر به
"كنت هناك، فعلت ذلك."</i>

1088
00:54:56,418 --> 00:54:58,910
<i>وأيضًا لا يرسل إشارة للجمهور</i>

1089
00:54:59,004 --> 00:55:01,371
<i>الذي تشاهده
مجرد واحد آخر من هذه الأفلام.</i>

1090
00:55:08,138 --> 00:55:10,049
(حديث غير واضح)

1091
00:55:11,600 --> 00:55:12,590
(جي روان)

1092
00:55:12,684 --> 00:55:15,096
<i>جاريت</i> وارن: <i>كان هيو يقوم بعمله
هذه الشخصية منذ حوالي 20 عامًا الآن</i>

1093
00:55:15,187 --> 00:55:17,929
<i>وتم تصميم هذه الشخصية
بواسطة شخص ما في عالم الكتب المصورة.</i>

1094
00:55:18,023 --> 00:55:19,263
<i>ومع ذلك، فقد قام بتعديلها.</i>

1095
00:55:19,358 --> 00:55:22,976
لقد جاء وجعل هذا الشيء حقيقيًا،
لحم ودم وفي نفس الوقت

1096
00:55:23,070 --> 00:55:25,277
لقد ساعد أيضًا في القيادة
من هو على الشاشة.

1097
00:55:25,364 --> 00:55:27,230
<ط> لا أحد يعرف هذه الشخصية
أفضل مما يفعل.</i>

1098
00:55:27,324 --> 00:55:30,692
إمنع هنا، أمسك به هنا.
حول ذراعيه، وهنا المزيد.

1099
00:55:30,786 --> 00:55:32,868
-إذا استطعت، فاصعد عالياً هنا...
-نعم.

1100
00:55:32,955 --> 00:55:36,869
<i>هيو جاكمان: لقد عملنا لفترة طويلة
تحضير الأعمال المثيرة مسبقًا،</i>

1101
00:55:36,959 --> 00:55:40,327
لأنه لم يكن فقط حول
"شريحة، شريحة، لكمة، لكمة."

1102
00:55:40,420 --> 00:55:42,161
كل هذا عظيم، أليس كذلك؟

1103
00:55:42,256 --> 00:55:43,997
فقط أحضر البندقية إلى أعلى قليلاً
لذا فهي ليست منخفضة.

1104
00:55:44,091 --> 00:55:45,377
-حتى تتمكن من رؤيته.
- نعم وبعد ذلك

1105
00:55:45,467 --> 00:55:48,300
مد ذراعك للخارج على نطاق أوسع قليلاً
عن اليمين عندما تقتله.

1106
00:55:48,387 --> 00:55:49,923
- ارجع إلى اللحظة التي...
- نعم، لقد اختصرت الأمر.

1107
00:55:50,013 --> 00:55:51,344
-كنت قريبة منه جداً.
-حسنا، جيد. ها أنت ذا.

1108
00:55:51,431 --> 00:55:53,798
<i>جيمس مانجولد: هيو جاكمان
لا يصدق في تسلسل القتال هذا.</i>

1109
00:55:53,892 --> 00:55:57,385
<i>سوف تريه ثلاث حركات،
وفجأة يقوم بذلك</i>

1110
00:55:57,479 --> 00:56:01,347
ويقترب بشكل لا يصدق من التعرض للضرب
وهو حاد جسديًا فقط.

1111
00:56:01,441 --> 00:56:04,354
ستيف براون: <i>لقد فعل هيو تقريبًا
كل أعماله وحركاته المثيرة.</i>

1112
00:56:04,444 --> 00:56:05,479
<i>إنه استثنائي.</i>

1113
00:56:05,571 --> 00:56:08,654
فهو لا يتعلم بسرعة فحسب،
لكنه يبيع الشخصية، فهو آمن

1114
00:56:08,740 --> 00:56:10,481
ويجعلها تبدو جيدة جدًا.

1115
00:56:10,576 --> 00:56:13,489
ريتشارد <i> إي. المنحة:
ذراعيه أكبر من فخذي.</i>

1116
00:56:13,579 --> 00:56:16,947
يستيقظ في الساعة 3:00 صباحًا
ويذهب إلى صالة الألعاب الرياضية لمدة ساعتين.

1117
00:56:17,040 --> 00:56:21,079
ويأكل باستمرار طوال اليوم
وهو منضبط جدًا للقيام بذلك.

1118
00:56:21,169 --> 00:56:23,536
بويد <i> هولبروك:
إنه مهتم بالعمل فقط.</i>

1119
00:56:23,630 --> 00:56:27,214
<i>يجب أن تتمتع بنزاهة معينة
وأخلاقيات العمل لتحقيق كل هذا.</i>

1120
00:56:27,301 --> 00:56:31,215
وهكذا عندما يدعوك هيو
للذهاب للجري في الساعة 5:00 صباحًا،

1121
00:56:31,305 --> 00:56:33,421
تذهب للجري في الساعة 5:00 صباحًا وهو أمر ممتع.

1122
00:56:33,515 --> 00:56:34,971
هاتش باركر: <i>التدريب المثير
صارم جدًا</i>

1123
00:56:35,058 --> 00:56:38,176
<i>وفي هذه الحالة</i>، <i>كنا ذاهبين
للحصول على نغمة أكثر صرامة.</i>

1124
00:56:38,270 --> 00:56:42,264
وبالتالي فإن تسلسل القتال أكثر كثافة.
هم بطبيعتهم دموية، وأكثر عنفا،

1125
00:56:42,357 --> 00:56:44,189
<i>وفي بعض النواحي،
كان من الممكن أن يكون الأمر أكثر إزعاجًا.</i>

1126
00:56:44,318 --> 00:56:45,308
(صراخ)

1127
00:56:45,485 --> 00:56:47,897
براون: <i>في الفيلمين الماضيين،
منسقو الأعمال المثيرة</i>

1128
00:56:47,988 --> 00:56:50,275
<i>ومصممي الرقصات القتالية
من تلك الأفلام كانت مذهلة.</i>

1129
00:56:50,365 --> 00:56:53,733
لقد قاموا بعمل رائع.
كان تقليدهم الوحيد هو التصنيف.

1130
00:56:54,202 --> 00:56:56,159
وعندما يكون لديك ستة سكاكين
على يديك،

1131
00:56:56,246 --> 00:56:58,328
<i>من الصعب عرض الكثير من الأحداث.</i>

1132
00:56:58,415 --> 00:57:02,249
<i>والآن</i> حصلنا <i>أخيرًا على هذا التصنيف</i>
نحن <i>قادرون على إظهار ذلك والسعي لتحقيقه.</i>

1133
00:57:02,336 --> 00:57:03,497
<i>وارن: علينا قطع رؤوس الأشخاص.</i>

1134
00:57:04,129 --> 00:57:05,210
<i>قطع الأسلحة.</i>

1135
00:57:05,297 --> 00:57:08,255
طعن الناس في الحلق حتى مخالب
يخرج على الجانب الآخر من وجوههم.

1136
00:57:08,508 --> 00:57:11,591
<ط> علينا أن نفعل الأشياء
الذي لا يمكنك فعله في فيلم عادي،</i>

1137
00:57:11,678 --> 00:57:14,545
<ط>ولكن سيحدث في الحياة الحقيقية
لو كان لديك هذه الأسلحة.</i>

1138
00:57:14,681 --> 00:57:17,139
-الرجل: بوم! مخالب تخرج.
-(آهات)

1139
00:57:17,225 --> 00:57:19,592
مخالب تخرج، فهو يمنعها. جيد، لطيف.

1140
00:57:19,686 --> 00:57:21,643
ضرب الرأس، لطيف. ضرب الجسم هناك، تيم.

1141
00:57:21,730 --> 00:57:22,720
(يضحك)

1142
00:57:23,023 --> 00:57:24,764
جيد، وهذا قطع. أ|| يمين؟

1143
00:57:24,858 --> 00:57:26,519
<ط> وارن:
كان أسلوب القتال موجودًا بالفعل.</i>

1144
00:57:26,610 --> 00:57:28,817
<i>إنه أمر صعب نوعًا ما
لإهمال حقيقة أن لديه مخالب.</i>

1145
00:57:28,904 --> 00:57:31,692
<i>لم يكن الأمر كما لو كنت ذاهبًا إلى هناك
محاولة تنفيذ ركلات قفز كبيرة وضخمة.</i>

1146
00:57:31,782 --> 00:57:32,988
لماذا يقفز في الهواء
وركل شخص ما

1147
00:57:33,075 --> 00:57:34,691
عندما يحصل
هذه السكاكين على مفاصله؟

1148
00:57:34,785 --> 00:57:37,903
<i>جي بي جونز: الشيء الأول
أي شخص في الطاقم يريد أن يرى</i>

1149
00:57:37,996 --> 00:57:40,112
أو أي شخص يريد التحدث عنه
هي المخالب.

1150
00:57:40,207 --> 00:57:43,370
اخفضوا أيديكم،
المخالب هي أكبر صفقة في الفيلم.

1151
00:57:43,460 --> 00:57:46,293
<i>لقد اتخذنا تصميمًا واضحًا
من ولفيرين الأخير.</i>

1152
00:57:46,380 --> 00:57:49,498
<i>كان هذا هو التجسيد الأخير للمخالب
التي تغيرت عدة مرات.</i>

1153
00:57:49,591 --> 00:57:53,676
إذن ما فعلناه هو أننا أخذنا تلك المخالب
وشوهناهم.

1154
00:57:53,762 --> 00:57:56,754
<i>لقد قمنا بضربهم بالرمل، وأرسلناهم للخارج
لجعلها محفورة بالحمض،</i>

1155
00:57:56,848 --> 00:58:00,261
<i>وفي النهاية، توصلنا إلى واحدة
أن ما يكفي من الحافة خارجها.</i>

1156
00:58:00,894 --> 00:58:03,386
الرجل: سأحصل على بعض اللون الأخضر
لهذا القرف هنا، والمنازل.

1157
00:58:04,648 --> 00:58:06,184
آه، اللعنة.

1158
00:58:06,274 --> 00:58:09,608
في أول 30 ثانية من الفيلم
أنت تجد لوغان

1159
00:58:09,903 --> 00:58:11,359
في حالة سكر في الجزء الخلفي من الإيموزين الخاص به،

1160
00:58:11,446 --> 00:58:17,783
<i>الاستيقاظ بينما يتم رفع سيارته
وتم تجريده من قبل عصابة شوارع EI Paso.</i>

1161
00:58:17,869 --> 00:58:19,030
يا شباب؟

1162
00:58:20,080 --> 00:58:22,492
تلك هي Iugs مطلية بالكروم.
سوف تقوم بتجريدهم.

1163
00:58:22,582 --> 00:58:23,572
الرجل: انظر إلى هذا الرجل، إيه؟

1164
00:58:23,667 --> 00:58:25,032
يتقشر الطلاء.

1165
00:58:25,293 --> 00:58:26,328
نعم؟

1166
00:58:26,420 --> 00:58:28,957
هذا عقد إيجار.
لن يدفع أحد ثمن الركوب...

1167
00:58:29,047 --> 00:58:30,458
-(طلق ناري)
-(الرجال يضحكون)

1168
00:58:30,757 --> 00:58:32,293
<i>مانجولد: وما أردت رؤيته هو</i>

1169
00:58:32,384 --> 00:58:36,002
هذه هي الشخصية التي
عندما يغضب، يكون الأمر قبيحًا.

1170
00:58:36,096 --> 00:58:39,589
وهو قبيح بطريقة ما، ولا يرحم
بطريقة لم نشاهدها من قبل.

1171
00:58:39,683 --> 00:58:43,392
براون: <i>إنها المرة الأولى التي نتمكن فيها من رؤية
شعور كامل بالتصنيف R ومجرد رؤية كيف

1172
00:58:43,478 --> 00:58:45,219
مباشرة من البوابات، لوغان مختلف.

1173
00:58:45,772 --> 00:58:48,560
<i>لوغان ليس هو نفسه.
إنه أكبر سنًا، ولا يتحرك بنفس الطريقة.</i>

1174
00:58:48,650 --> 00:58:50,732
ثم نرى كيف ينقلب هذا المفتاح.

1175
00:58:51,028 --> 00:58:52,063
الرجل: العمل!

1176
00:58:54,406 --> 00:58:55,396
<i>براون: إنه ذلك الغضب الهائج</i>

1177
00:58:55,490 --> 00:58:57,652
<i>هذا الفرن/الخوذة
وتولى المسؤولية في تلك اللحظة</i>

1178
00:58:57,743 --> 00:59:00,405
<i>ثم سقط نوعًا ما
يعود إلى نفسه باسم لوجان.</i>

1179
00:59:00,495 --> 00:59:02,532
وأعتقد أنها قوية جدًا،
افتتاحية قوية للفيلم.

1180
00:59:02,831 --> 00:59:07,075
هناك نوع معين من التشويق غير المباشر
لمشاهدة هذا النوع من معركة الدم.

1181
00:59:07,169 --> 00:59:10,036
ويتواصل أيضًا،
"نعم، نحن ذاهبون إلى هناك.

1182
00:59:10,130 --> 00:59:11,416
<i>"لذا اربطوا أحزمة الأمان."</i>

1183
00:59:11,506 --> 00:59:12,871
-(همهمات)
-(تحطم الزجاجة)

1184
00:59:13,467 --> 00:59:16,630
كان معظم تدريبي يعتمد على ذلك
تعلم القتال نعم

1185
00:59:16,720 --> 00:59:20,008
ولكن أيضًا تعلم الجسديات المختلفة
من X-24 و لوجان.

1186
00:59:20,098 --> 00:59:21,714
<ط> مانجولد:
عندما كنت أعمل على فيلم ولفيرين الأخير،</i>

1187
00:59:21,808 --> 00:59:25,221
<ط>شين الغربية
رن في أذني طوال الوقت</i>

1188
00:59:25,312 --> 00:59:28,555
<i>لأنها كانت لعنة الوجود
هذا النوع من الأبطال العنيفين.</i>

1189
00:59:28,648 --> 00:59:30,730
<i>تعني أنك مذنب إلى الأبد.</i>

1190
00:59:30,817 --> 00:59:36,859
إذا كان لوغان شخصية مثل شين
من له ماضي يطارده

1191
00:59:37,324 --> 00:59:40,737
ثم ما يمكن أن يكون أسوأ بالنسبة له
أن تواجه

1192
00:59:40,827 --> 00:59:45,446
من أن ينظر إلى نفسه تقريبًا
قبل 50 عامًا، عندما كان هو السلاح X.

1193
00:59:45,540 --> 00:59:49,704
<i>JAC</i> KMAN: <i>السلاح X، ولفيرين،
كان كاملاً باستثناء قلبه.</i>

1194
00:59:49,795 --> 00:59:52,457
وكان له ذلك الخير،
وإذا لم يكن لديه ذلك

1195
00:59:52,547 --> 00:59:53,833
لكان كذلك
آلة القتل المثالية.

1196
00:59:54,174 --> 00:59:57,087
<i>ولكن كان لديه قلب،
كان لديه ضمير، وكان لديه عقل،</i>

1197
00:59:57,177 --> 01:00:01,216
<i>ولم يتابع فقط
مهما كان الأمر الذي صدر له.</i>

1198
01:00:01,306 --> 01:00:05,265
<i>فما أدى إلى إنشاء X-24 هو مجرد</i>

1199
01:00:05,352 --> 01:00:09,186
<i>الغضب الهائج لـ Wolverine، 24/7.</i>

1200
01:00:09,272 --> 01:00:13,891
هذا كل ما هو عليه.
إنه مجرد حيوان، دمار، غضب.

1201
01:00:14,402 --> 01:00:16,143
-(صرخات الرجل)
-(همهمات)

1202
01:00:16,488 --> 01:00:17,569
-(صرخات المرأة)
-(همهمات لوغان)

1203
01:00:18,031 --> 01:00:19,021
(طلق ناري)

1204
01:00:19,157 --> 01:00:20,488
د. رايس: عد إلى هنا!

1205
01:00:20,575 --> 01:00:21,815
قف! توقف الآن!

1206
01:00:22,035 --> 01:00:23,992
أقوى شيء
قد يتوجب عليه أن يواجه

1207
01:00:24,079 --> 01:00:26,696
الشيء الوحيد، على ما أعتقد،
ربما لن يكون قادرًا على التغلب

1208
01:00:26,790 --> 01:00:28,656
<i>ستكون رؤية لنفسه.</i>

1209
01:00:28,750 --> 01:00:32,960
بعد أن نرى لوغان يرى نفسه
لأول مرة في X-24،

1210
01:00:33,046 --> 01:00:35,413
وبعد ذلك،
ليتقاتل الاثنان،

1211
01:00:35,507 --> 01:00:38,966
<i>قتال fue/ed بواسطة لوغان الذي شهده
قتل تشارلز،</i>

1212
01:00:39,052 --> 01:00:43,467
<i>والغضب من ذلك والمواجهة
ولفيرين جديد وصحي في X-24.</i>

1213
01:00:43,557 --> 01:00:45,139
<i>لقد كان تسلسلًا رائعًا للغاية.</i>

1214
01:00:45,225 --> 01:00:48,308
<i>|</i> ألعب معه وأقاتل نفسي،

1215
01:00:48,395 --> 01:00:51,057
والذي يجب أن أخبرك به، كان غريبًا جدًا.

1216
01:00:51,231 --> 01:00:52,221
(صراخ)

1217
01:00:58,864 --> 01:00:59,854
(صراخ)

1218
01:01:00,407 --> 01:01:02,068
بطريقة ما،
أنت تتمتع بميزة هائلة

1219
01:01:02,159 --> 01:01:05,823
لأنه الآن لدي ممثل لا يصدق
في قدرته البدنية لعب دورين.

1220
01:01:05,912 --> 01:01:08,324
<i>لكن بالطبع، لعرض تلك المشاهد،
كان لدينا زوجان.</i>

1221
01:01:08,415 --> 01:01:09,746
<i>واحد للعب لوغان،</i>

1222
01:01:09,833 --> 01:01:12,325
<i>وواحد للعب دور لوغان السيئ، إذا صح التعبير.</i>

1223
01:01:12,419 --> 01:01:14,751
<i>وسيقفز هيو بينهما.</i>

1224
01:01:14,838 --> 01:01:18,172
براون: <i>لوغان، في هذا الفيلم،
لديه بالفعل الكثير من التجارب والمحن</i>

1225
01:01:18,258 --> 01:01:20,875
<i>الذي يمر به،
سواء كان عاطفيًا أو جسديًا.</i>

1226
01:01:20,969 --> 01:01:23,836
ورؤيته يقاتل ذلك
ومن ثم لرؤية أعذب،

1227
01:01:23,930 --> 01:01:26,262
النسخة الأصغر من نفسه،
وكل المشاعر التي دخلت فيه

1228
01:01:26,349 --> 01:01:29,057
<ط>كان من الجميل أن نرى
كيف سارت الأمور.</i>

1229
01:01:29,144 --> 01:01:32,603
<ط> جاكمان: أردنا أن نفعل ذلك
جسدية مختلفة لكل منهما.</i>

1230
01:01:32,689 --> 01:01:35,477
لقد عملنا بجد في المحاولة
لتمييز لغة الجسد.

1231
01:01:35,567 --> 01:01:38,935
<i>واحد يتقدم في السن، والآخر مريض، والآخر أكبر سنًا،</i>

1232
01:01:39,029 --> 01:01:42,238
<ط>وواحد أكثر حيوانية
وأصغر سنا ولا يقهر.</i>

1233
01:01:42,449 --> 01:01:45,441
<i>لقد قدمنا له، عند نقطة واحدة،
جبهة مختلفة تمامًا</i>

1234
01:01:45,535 --> 01:01:49,199
<ط> والأنف والعينين. كنت أرتدي عدسات لاصقة.</i>

1235
01:01:49,289 --> 01:01:52,498
<i>لكن انتهى الأمر ليصبح سخيفًا بعض الشيء
لذلك</i> قمنا <i>بسحبه مرة أخرى،</i>

1236
01:01:52,584 --> 01:01:54,621
<i>وإذا نظرت عن كثب،
لدي أنف مختلف قليلاً.</i>

1237
01:01:54,711 --> 01:01:56,497
<i>تعرف على الفور أنه أنا</i>

1238
01:01:56,588 --> 01:02:01,207
ولكن مجرد شيء في عقلك، كما نأمل،
عند مشاهدته، يذهب فقط،

1239
01:02:01,301 --> 01:02:03,793
"شيء ما... شيء ما هناك قليلاً.
<i>|</i> لا أعرف ما هو."

1240
01:02:03,887 --> 01:02:06,424
<i>جويل هارلو: الشعر حقيقي
ما يقفز للخارج، بشكل فوري تقريبًا،</i>

1241
01:02:06,514 --> 01:02:09,552
لأن لوغان لديه رأس كامل الشعر،
لحية كاملة.

1242
01:02:09,643 --> 01:02:11,680
<i>X-24 هو قطع ضجيج.</i>

1243
01:02:11,770 --> 01:02:14,558
<ط> لقد حلق في التقليدية
نوع من قطع ولفيرين.</i>

1244
01:02:14,648 --> 01:02:16,434
<i>لذا فإن هذه اللحظة/y تميزهم عن بعضهم البعض.</i>

1245
01:02:16,524 --> 01:02:17,559
ماذا بحق الجحيم أنت؟

1246
01:02:17,776 --> 01:02:20,234
(كلاهما يصرخ)

1247
01:02:23,573 --> 01:02:26,861
X-24 أحدث وأفضل وأقوى وأسرع.

1248
01:02:26,952 --> 01:02:30,070
لذلك لديه الإصدار الأخير
من مخالب ولفيرين.

1249
01:02:30,163 --> 01:02:32,951
<i>إنها لامعة وجديدة
وكل شيء عنهم مثالي.</i>

1250
01:02:33,041 --> 01:02:35,749
<i>جاكمان: لقد عملت مع رجل الأعمال المثيرة
للأعمار، دان ستيفنز.</i>

1251
01:02:35,835 --> 01:02:37,325
<i>إذا لم أفعل شيئًا،
إنه يفعل ذلك، أليس كذلك؟</i>

1252
01:02:37,420 --> 01:02:38,876
<i>لذلك إذا كان الأمر خطيرًا جدًا بالنسبة لي، فهو يفعل ذلك.</i>

1253
01:02:38,964 --> 01:02:40,204
<i>فجأة</i>
كنا <i>مقابل بعضنا البعض</i>

1254
01:02:40,298 --> 01:02:42,460
<i>لأنه عندما كنت ألعب X-24،</i>

1255
01:02:42,550 --> 01:02:45,759
<i>سوف يلعب دور لوغان،
وفي اللقطة الأولى،</i>

1256
01:02:45,845 --> 01:02:48,678
<i>|</i> ضربه بالخطأ في فكه.
(ضحكة مكتومة)

1257
01:02:49,182 --> 01:02:51,423
فنظر إلي وذهب
"هل هذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور؟"

1258
01:02:51,518 --> 01:02:54,010
-الرجل: أكشن!
-(شخير) آه!

1259
01:02:54,562 --> 01:02:57,270
وارن: <i>بالنسبة لقتال لوغان لوغان،
أو لوغان يقاتل X-24،</i>

1260
01:02:57,357 --> 01:02:59,268
كان علينا أن نفعل ذلك
اثنان من الثنائيات المثيرة، في الأساس،

1261
01:02:59,359 --> 01:03:01,475
لأنه يجب علينا دائما أن يكون
شخص يضاعف هيو جاكمان

1262
01:03:01,569 --> 01:03:03,526
<i>وكذلك شخص يلعب X-24،
دعني أقول.</i>

1263
01:03:03,613 --> 01:03:06,446
<i>وبعد ذلك بمجرد تصوير المشهد،
علينا أن نطلق النار عليه مرة أخرى تقريبًا،</i>

1264
01:03:06,533 --> 01:03:07,614
<i>تقلب في الاتجاه الآخر.</i>

1265
01:03:07,951 --> 01:03:10,443
<i>جاكمان: غاريت وارن، لقد عملت
مع فيلمان آخران.</i>

1266
01:03:10,537 --> 01:03:13,450
إنه استثنائي ومجنون.

1267
01:03:13,540 --> 01:03:15,952
ابن العاهرة المجنون
وأنا أحبه.

1268
01:03:16,042 --> 01:03:17,828
جيد. بالضبط. هذا كل شيء. هذا كل شيء.

1269
01:03:17,919 --> 01:03:19,375
-هل تعرف ماذا يعني <i>|</i>؟
-هذا عظيم، أنا أحب ذلك.

1270
01:03:19,462 --> 01:03:23,581
<i>JAC</i> KMAN: <i>وهو مثالي لهذا الغرض.
لقد فهم تمامًا هائج ولفيرين بشكل صحيح.</i>

1271
01:03:25,051 --> 01:03:29,136
<i> مانجولد: بالنسبة لي، وحشية/رؤية الرؤية
معركة لوغان أون لوغان</i>

1272
01:03:29,222 --> 01:03:33,181
<i>شعرت في النهاية بشيء ما
أكثر تهديدًا لكل شخصية</i>

1273
01:03:33,268 --> 01:03:35,259
وأكثر إثارة للاهتمام لكل شخصية.

1274
01:03:35,353 --> 01:03:39,768
<i>إحساس لوغان وهو ينظر في المرآة
ورؤية أحلك،</i>

1275
01:03:39,858 --> 01:03:43,601
<i>الجزء الأكثر خجلًا في حياته
ومواجهتها.</i>

1276
01:03:43,695 --> 01:03:44,730
-(تجديد المحرك)
-(همهمات)

1277
01:03:44,946 --> 01:03:46,937
-(تحطم)
-(تحطم الزجاج)

1278
01:03:48,742 --> 01:03:49,823
(الشخير)

1279
01:03:49,909 --> 01:03:52,651
جيد بالضبط. يستدير ثم يذهب.

1280
01:03:53,580 --> 01:03:54,570
بوم، بوم!

1281
01:03:54,664 --> 01:03:56,951
جيد، نعم. هذا جيد.

1282
01:03:57,042 --> 01:04:00,455
بالنسبة لـ X-23، لورا،
أردنا أن نشعر بأنها ولفيرين،

1283
01:04:00,920 --> 01:04:02,206
ولكن بطريقتها الخاصة.

1284
01:04:02,297 --> 01:04:04,379
واستخدام طولها وحجمها
لصالحها،

1285
01:04:04,466 --> 01:04:07,333
حتى تكون أكثر ذكاءً
والسوائل مع حركتها.

1286
01:04:07,427 --> 01:04:09,088
-(آهات)
-(صراخ)

1287
01:04:10,638 --> 01:04:14,347
<i>جاكمان: قام دافني بالكثير من التدريب،
خاصة مع هذا النوع من الشخصية،</i>

1288
01:04:14,434 --> 01:04:15,515
<i>شخصية شابة</i>

1289
01:04:15,602 --> 01:04:18,014
كلما تمكنت من الحصول على الطفل هناك

1290
01:04:18,104 --> 01:04:20,721
وللجمهور
حقا أن نعتقد أنها لها، كلما كان ذلك أفضل.

1291
01:04:20,815 --> 01:04:23,056
<ط> مانجولد:
من الصعب جدًا مضاعفة طفل يبلغ من العمر 11 عامًا.</i>

1292
01:04:23,151 --> 01:04:28,021
<ط> لذلك أردت امرأة شابة تستطيع ذلك
تمتلك نوع شدة العمل،</i>

1293
01:04:28,114 --> 01:04:33,280
لأن الكثير من الطريق فاعل
يمكن أن يبرر جسدية الدور

1294
01:04:33,370 --> 01:04:34,701
هو إذا كان بإمكانهم حقًا امتلاكها.

1295
01:04:34,788 --> 01:04:37,826
<i>إذا بدا الأمر وكأنهم قد فعلوا ذلك
وليس التظاهر.</i>

1296
01:04:37,916 --> 01:04:41,534
<i>وكان هذا كثيرًا مما عملنا عليه
وفي التدريبات أيضًا، وفي صالة الألعاب الرياضية.</i>

1297
01:04:41,628 --> 01:04:44,040
كان علينا أن نستقل قطارها في إسبانيا
قبل أن تصل إلى هنا

1298
01:04:44,130 --> 01:04:46,087
بحيث كان لديها نوع من المهارات
قبل أن تأتي.

1299
01:04:46,174 --> 01:04:48,131
<i>لذلك كانت دروس فنون الدفاع عن النفس
التي دخلت فيها.</i>

1300
01:04:48,218 --> 01:04:50,835
<i>عندما وصلت إلى هنا،
كان لدينا حوالي شهر للتدريب معها.</i>

1301
01:04:50,929 --> 01:04:55,389
لقد كنت قلقة حقًا في البداية، مثل،
يجب أن أعرف تصميمات الرقصات المثيرة الخاصة بي،

1302
01:04:55,475 --> 01:04:57,887
<i>ولكن بعد ذلك عندما تصل إلى هنا
إنهم يقومون بتغييرها طوال الوقت.</i>

1303
01:04:57,977 --> 01:04:59,638
<i>لذلك لا داعي للقلق كثيرًا.</i>

1304
01:05:00,480 --> 01:05:01,845
(تصرخ لورا)

1305
01:05:03,650 --> 01:05:05,140
-(صراخ)
-(رجل يزأر)

1306
01:05:06,236 --> 01:05:07,897
براون: <i>إنه أمر يصعب قياسه،
كما تعلمون،</i>

1307
01:05:07,987 --> 01:05:10,945
في البداية عندما تلتقي لأول مرة
مثل هذه الممثلة الشابة من هذا القبيل.

1308
01:05:11,032 --> 01:05:12,318
أنت تحاول قياس شخصيتها.

1309
01:05:12,409 --> 01:05:14,901
تريد أن تعرف مدى صعوبة
وإلى أي مدى يمكنك الضغط عليهم،

1310
01:05:14,994 --> 01:05:17,736
<i>ومع دافني، منذ اليوم الأول،
وكانت متحمسة.</i>

1311
01:05:17,831 --> 01:05:18,992
<i>بالنسبة لها كان الأمر بمثابة ملعب.</i>

1312
01:05:19,082 --> 01:05:20,197
*جول

1313
01:05:20,417 --> 01:05:21,407
(صراخ)

1314
01:05:22,127 --> 01:05:23,834
-آه!
-(صراخ)

1315
01:05:24,587 --> 01:05:25,793
<i>براون: عندما كانت تقوم بعملها،</i>

1316
01:05:25,880 --> 01:05:28,542
لقد فهمت ذلك، كما تعلمون،
كالشخصية،

1317
01:05:28,633 --> 01:05:29,873
الأشياء التي يجب أن تكون عميقة.

1318
01:05:29,968 --> 01:05:32,380
<i>عندما تقتل شخصًا ما،
كان يجب أن تحتوي على عاطفة</i>

1319
01:05:32,470 --> 01:05:34,882
<i>واعتقدت أنها فعلت
عمل هائل يجلب ذلك إلى الحياة.</i>

1320
01:05:34,973 --> 01:05:37,340
<i>جاكمان: لقد عملت بجد...
لن أقول "العمل" لقد أحببته.</i>

1321
01:05:37,434 --> 01:05:40,392
لم تكن تريد ترك التدريب على الحركات المثيرة.
لقد أحببته تمامًا.

1322
01:05:40,478 --> 01:05:41,843
<i>لا أعتقد أنني رأيتها جالسة على الإطلاق.</i>

1323
01:05:42,897 --> 01:05:43,887
اه!

1324
01:05:44,441 --> 01:05:45,431
(الهمهمات)

1325
01:05:46,192 --> 01:05:47,182
(جي روان)

1326
01:05:47,944 --> 01:05:50,276
<ط> حريصة:
لديها مخالب في يديها</i>

1327
01:05:50,363 --> 01:05:53,947
ثم لديها واحدة
الذي يخرج من هنا، في قدمها.

1328
01:05:54,033 --> 01:05:57,742
<i>وهي تشفى بسرعة كبيرة.</i>

1329
01:05:59,706 --> 01:06:03,074
فعلت دافني الكثير من ذلك بنفسها
وهذا مثير للإعجاب.

1330
01:06:03,168 --> 01:06:06,752
<ط> بدت شجاعة
عن بعض الأمور المادية.</i>

1331
01:06:06,838 --> 01:06:10,832
باركر: <i>مع المخالب، يتطلب الأمر مستوى
من النشاط البدني والحركة.</i>

1332
01:06:10,925 --> 01:06:13,462
<i>إنها ليست مثل العاصفة
wie/ding براغي البرق</i>

1333
01:06:13,553 --> 01:06:14,839
<i>حيث يستحضرون بشكل فعال.</i>

1334
01:06:14,929 --> 01:06:19,264
في هذه الحالة، عليهم حقًا أن يتفاعلوا،
لكنها لم تتوانى أبدًا عن أي منها.

1335
01:06:19,350 --> 01:06:22,433
<i>في الواقع، يبدو أنه أمر طبيعي
في كل هذه الأمور.</i>

1336
01:06:22,520 --> 01:06:24,227
وارن: <i>كانت لدينا مخالب
التي ستحملها بين يديها</i>

1337
01:06:24,314 --> 01:06:25,429
<i>حتى ترى كيف يبدو الأمر.</i>

1338
01:06:25,523 --> 01:06:27,264
<i>سأستخدم الورق
واطلب منها كسر الورقة</i>

1339
01:06:27,358 --> 01:06:29,269
ومخلب الورقة وتقطيعها إلى قطع.

1340
01:06:29,360 --> 01:06:31,476
وبهذه الطريقة، عرفت كيف كان الأمر
لاستخدام تلك المخالب بشكل حقيقي

1341
01:06:31,571 --> 01:06:32,982
بدلاً من مجرد استخدامها في الهواء.

1342
01:06:33,072 --> 01:06:34,312
<i>JAC</i> KMAN: <i>عندما وضعت تلك المخالب...</i>

1343
01:06:34,407 --> 01:06:37,490
<i>في الواقع، لقد نظرت في أحد الأيام،
كانت ترتدي مخالبي وكانت مبتهجة.</i>

1344
01:06:37,577 --> 01:06:38,908
<i>إنها طفلة تبلغ من العمر 11 عامًا</i>

1345
01:06:38,995 --> 01:06:41,453
الذي لم يصدق أنها تضع مخالب عليها
والوصول إلى طعن الناس.

1346
01:06:41,539 --> 01:06:43,075
(تضحك) كما تعلم، لقد أحببت ذلك.

1347
01:06:43,416 --> 01:06:46,659
<i>جونز: X-23، لورا،
علينا أن نبدأ من الصفر.</i>

1348
01:06:46,753 --> 01:06:48,289
لذلك <i>|</i> توصل إلى الأمر بالمنطق.

1349
01:06:48,379 --> 01:06:52,122
لديها أذرع صغيرة، وأيدي أصغر،
هناك مخالب اثنين فقط.

1350
01:06:52,217 --> 01:06:53,582
<i>كم يمكن أن يخرج،</i>

1351
01:06:53,676 --> 01:06:56,168
<i>أين يذهب عندما يعود،
إذا كنت تريد التفكير في الأمر.</i>

1352
01:06:56,262 --> 01:06:57,798
<i>دافني: لقد كانوا حادين حقًا.</i>

1353
01:06:57,889 --> 01:07:01,848
<i>مخالب اليد مطاطية
حتى لا أطعن أحداً.</i>

1354
01:07:01,935 --> 01:07:04,222
ولكن بعد ذلك مخلب القدم، كنت مثل،

1355
01:07:04,312 --> 01:07:07,600
"يا إلهي، سأرتدي
هذا الحذاء الذي عليه مخلب قدم."

1356
01:07:07,857 --> 01:07:12,317
تبين أن مخلب القدم
واحدة من الدعائم المفضلة لدي في الفيلم.

1357
01:07:12,737 --> 01:07:14,353
<i>لقد جلبت البسمة على وجهها.</i>

1358
01:07:14,447 --> 01:07:17,405
<i>إنها أعظم ابتسامة رأيتها في حياتي
عندما قمت بتسليم الدعامة.</i>

1359
01:07:18,159 --> 01:07:21,527
<i>عندما</i> <i>استخدمناها، أردنا أن تقوم بالسحب
قدميها،</i> <i>أردنا رؤية التراب.</i>

1360
01:07:21,621 --> 01:07:25,865
ولكن هذا صعب، والتفاعل بين
من الصعب إعادة إنشاء المعدن والأوساخ.

1361
01:07:25,959 --> 01:07:27,666
<ط> لذلك كان من المهم
أننا</i> <i>صنعنا شيئًا</i>

1362
01:07:27,752 --> 01:07:29,083
<i>يمكنها وضع قدمها فيه،</i>

1363
01:07:29,170 --> 01:07:32,708
وكان ذلك قويا بما فيه الكفاية
لتحمل اللقطة التي نحتاجها.

1364
01:07:32,799 --> 01:07:35,882
لذلك قمنا ببناء صفيحة معدنية ومقدمة فولاذية

1365
01:07:35,969 --> 01:07:40,338
ومن ثم تم لحام <i>|</i> النصل عليه
ويدخل من خلال حذائها.

1366
01:07:40,431 --> 01:07:44,766
حرفيًا، وزنها هو في الواقع
عقد النصل في مكانه.

1367
01:07:44,852 --> 01:07:47,435
لذلك طالما أنها واقفة هناك
ووضعت قدمها في الحذاء،

1368
01:07:47,522 --> 01:07:49,479
انها حازمة بما فيه الكفاية بالنسبة لها أن تفعل
ما نحتاجه.

1369
01:07:49,566 --> 01:07:53,605
لقد قمت بعمل رائع آخر مرة رأيت فيها الجنون
ومن ثم رؤية لوغان، أليس كذلك؟ جيد.

1370
01:07:53,695 --> 01:07:55,356
ومن ثم إطلاق النار.
(يقلد الطلقات النارية)

1371
01:07:55,572 --> 01:07:56,653
صحيح. جيد، ارجعي إليه.

1372
01:07:56,739 --> 01:07:59,652
<ط> لدينا لحظة حيث نرى أخيرا
لوغان ولورا يتقاتلان معًا.</i>

1373
01:07:59,742 --> 01:08:02,575
ونرى تلك العاطفة تخرج منه،
أنه يهتم ويبحث عنها

1374
01:08:02,662 --> 01:08:04,198
<i>ثم وجدها أخيرًا</i>

1375
01:08:04,289 --> 01:08:07,532
<i>وبعد ذلك</i> يمكننا <i>رؤية الأب وابنته
القتال معًا وهو أمر رائع.</i>

1376
01:08:07,625 --> 01:08:08,911
-(همهمات)
-(صراخ)

1377
01:08:09,002 --> 01:08:09,992
(جي رولز)

1378
01:08:10,169 --> 01:08:12,285
(لورا تصرخ)

1379
01:08:13,423 --> 01:08:14,458
(جي روان)

1380
01:08:15,008 --> 01:08:16,214
-(صراخ)
-(الطعن بالمخلب)

1381
01:08:16,301 --> 01:08:17,757
-(يلهث)
-(زمجر)

1382
01:08:18,553 --> 01:08:21,762
تلك النظرة، بعد نهاية ذلك، بطريقة ما،

1383
01:08:21,848 --> 01:08:24,055
كلاهما فخور ببعضهما البعض.
إنها فخورة بي.

1384
01:08:24,142 --> 01:08:25,928
- نعم ونحن متشابهان .
- ونحن نفس الشيء.

1385
01:08:26,019 --> 01:08:27,054
نعم.

1386
01:08:27,145 --> 01:08:30,308
في نهاية المطاف،
مهما كان يتحدث عن نفسه

1387
01:08:30,398 --> 01:08:34,608
حقيقة الشخصية هي أن لديه
قلب كبير مثل أي من هذه الشخصيات.

1388
01:08:34,694 --> 01:08:37,231
<i>إنه متعب، إنه متعب.</i>

1389
01:08:37,322 --> 01:08:40,485
لقد خسر مرات عديدة
وخسر الكثير من الناس.

1390
01:08:40,575 --> 01:08:44,944
لكن في النهاية،
سوف يقوم للدفاع عن الأبرياء.

1391
01:08:45,038 --> 01:08:46,278
شوتايم يا فتى!

1392
01:08:46,497 --> 01:08:47,862
(صراخ)

1393
01:08:50,543 --> 01:08:51,578
(صراخ)

1394
01:08:51,669 --> 01:08:55,378
كانت الفكرة بالنسبة لي هي: "ماذا في النهاية
هل ستدمر لوغان؟"

1395
01:08:55,673 --> 01:08:58,415
<i>وكان علي أن أقف* للإجابة على السؤال
نفسياً، مثل،</i>

1396
01:08:58,509 --> 01:09:00,671
<i>"حسنًا، يجب أن يقتل بنفسه."</i>

1397
01:09:00,762 --> 01:09:03,129
باركر: <i>إنه أمر مثير للاهتمام حتى
لأنه أمر محزن بالطبع</i>

1398
01:09:03,222 --> 01:09:06,305
لا يمكنك إلا أن تشعر أن هذا صحيح.

1399
01:09:06,601 --> 01:09:07,591
(صراخ)

1400
01:09:07,685 --> 01:09:08,720
-(قعقعة معدنية)
-(آهات)

1401
01:09:09,562 --> 01:09:11,144
(يلهث)

1402
01:09:12,607 --> 01:09:13,847
(صراخ)

1403
01:09:14,233 --> 01:09:15,268
لورا!

1404
01:09:17,904 --> 01:09:21,488
<ط> مانجولد: لقد كان هذا النوع من الفصل الأخير
في قصة الحب بينه وبين لورا.</i>

1405
01:09:21,574 --> 01:09:23,941
قصة الأب وابنته
فيها الأب وابنته

1406
01:09:24,035 --> 01:09:27,153
الذين لم يكن لديهم القدرة أبدا
للاتصال بشكل جيد للغاية

1407
01:09:27,246 --> 01:09:30,284
<i>أخيرًا ابحث عن طريقة
لنفهم بعضنا البعض.</i>

1408
01:09:30,375 --> 01:09:32,241
سكوت فرانك: إذا كنت تعرف
ستقتله في النهاية

1409
01:09:32,335 --> 01:09:34,667
يمكنك كتابة تلك القصة لأنه
هناك وزن حقيقي في نهاية الأمر.

1410
01:09:34,754 --> 01:09:36,916
أنت تكتب نحو شيء ما
هذا حقيقي.

1411
01:09:37,006 --> 01:09:39,589
أنت لا تحاول معرفة ذلك
كيفية إنقاذه في النهاية.

1412
01:09:39,676 --> 01:09:42,088
<ط> أنت تكتب نحو
مكان عاطفي حقيقي.</i>

1413
01:09:42,178 --> 01:09:46,888
<i>وهذا في الواقع أسهل
بدلاً من محاولة الانتقال إلى الفصل التالي.</i>

1414
01:09:48,184 --> 01:09:49,640
(يصرخ من الألم)

1415
01:09:52,814 --> 01:09:53,804
(جي روان)

1416
01:09:54,857 --> 01:09:56,188
(طلق ناري)

1417
01:09:59,153 --> 01:10:04,239
ظل جيم حازمًا
في الرغبة في البقاء صادقا عاطفيا.

1418
01:10:04,325 --> 01:10:08,489
ونتيجة لذلك، فإن المشهد بسيط جدًا.
إنه ليس مشهدًا مليئًا بالألفاظ.

1419
01:10:08,579 --> 01:10:12,368
<i>يتم تشغيلها في فترات من الصمت،
في أجزاء من الحوار</i>

1420
01:10:12,458 --> 01:10:16,952
<i>تخبرنا بما</i> <i>نحتاج إلى معرفته،
أي أنك تشعر بحلها.</i>

1421
01:10:17,046 --> 01:10:19,504
<ط> لقد جاءوا أخيرا
إلى القرار معًا</i>

1422
01:10:19,590 --> 01:10:22,002
<i>التي كنا نأملها
للفيلم بأكمله.</i>

1423
01:10:22,093 --> 01:10:23,675
(صراخ في عذاب)

1424
01:10:25,722 --> 01:10:26,712
(لورا تنهدات)

1425
01:10:27,265 --> 01:10:29,552
<i>مانجولد: كتب سكوت فرانك هذا السطر
وعندما قرأته،</i>

1426
01:10:29,642 --> 01:10:32,384
<i>كنت أعلم أن هذا سيكون
الكلمات الأخيرة التي نطق بها.</i>

1427
01:10:32,478 --> 01:10:35,015
<ط> وهذه الكلمات تعني
أشياء كثيرة ومختلفة.</i>

1428
01:10:35,106 --> 01:10:38,940
<i>لديه ابنته، راكعة بجانبه،
يمسك بيده.</i>

1429
01:10:39,026 --> 01:10:40,482
"أوه، هذا هو ما تشعر به."

1430
01:10:40,570 --> 01:10:42,026
حسنًا، إنه يعرف الآن كيف يبدو الحب.

1431
01:10:42,447 --> 01:10:44,905
<i>كما أن الحياة تنحسر من جسده.</i>

1432
01:10:44,991 --> 01:10:49,280
<i>الرجل الذي يعيش من أجله
200 عام، متوتر،</i>

1433
01:10:49,370 --> 01:10:55,787
يتم إطلاق سراحه أخيرًا إلى العدم
أو ما هو على الجانب الآخر.

1434
01:10:56,210 --> 01:10:57,700
"أوه، هذا هو ما تشعر به."

1435
01:10:57,795 --> 01:11:02,335
<i>الانفتاح على الحب،
القيام بالشيء الصحيح، رغم أنه مؤلم.</i>

1436
01:11:02,425 --> 01:11:04,166
<i>"أوه، هذا هو ما تشعر به."</i>

1437
01:11:04,260 --> 01:11:07,924
فرانك: <i>سأقول، بالنسبة لي،
لم يكن الأمر يتعلق بتكوين عائلة.</i>

1438
01:11:08,014 --> 01:11:11,177
لأنني كنت أفكر في
هذه الشخصية من خلال فيلمين،

1439
01:11:11,267 --> 01:11:14,931
وكان الأمر دائمًا يتعلق بشخص ما
من هو خالد يصبح فانيا.

1440
01:11:15,021 --> 01:11:20,232
<ط> وكان الأمر دائمًا يتعلق بالفهم
أن هذا هو ما يعنيه الأمر في النهاية.</i>

1441
01:11:20,318 --> 01:11:22,025
<i>مانجولد: أعتقد ذلك بعدة طرق،</i>

1442
01:11:22,111 --> 01:11:25,979
<i>كانت الفكرة هي العثور على
الطريقة الأكثر خشونة وبساطة</i>

1443
01:11:26,073 --> 01:11:30,783
لكي يعترف لوغان بوجود،
طوال السنوات التي عاشها،

1444
01:11:30,870 --> 01:11:34,955
هناك شيء لم يتذوقه
أو نعرف حتى الآن.

1445
01:11:35,041 --> 01:11:38,830
<i>وأعتقد أن هيو وجد أيضًا طريقة
لأخذ هذه الكلمات وتنفيذها حقًا.</i>

1446
01:11:38,920 --> 01:11:39,910
لذا...

1447
01:11:40,963 --> 01:11:43,421
أوه، هذا ما تشعر به.

1448
01:11:45,551 --> 01:11:46,541
(البكاء) لا؛

1449
01:11:54,560 --> 01:11:55,550
لا!

1450
01:11:58,606 --> 01:11:59,596
(الجميع يضحكون)

1451
01:11:59,690 --> 01:12:01,272
الرجل: حسنًا، النظرة الأخيرة.
الصورة جاهزة، جيد للذهاب.

1452
01:12:01,359 --> 01:12:03,316
<ط> سيمون كينبيرج:
لقد قال هيو دائمًا ذلك لوجان

1453
01:12:03,402 --> 01:12:04,858
<i>سيكون آخر أفلامه في فيلم Wolverine.</i>

1454
01:12:04,946 --> 01:12:07,779
أن هذا يجب أن يكون الأفضل
ويجب أن تصل إلى العارضة

1455
01:12:07,865 --> 01:12:10,197
<i>ربما تكون بعض الأفلام
لم أضرب من قبل.</i>

1456
01:12:10,284 --> 01:12:11,900
وقطع. لقد حصلنا عليه.

1457
01:12:12,578 --> 01:12:13,989
-الرجل: قطع!
-(هتاف)

1458
01:12:14,080 --> 01:12:17,618
هناك دائما شيء غريب
عن اليوم الأخير

1459
01:12:17,708 --> 01:12:19,574
لأنه انتهى فجأة.

1460
01:12:19,669 --> 01:12:22,161
<i>لقد كان الأمر مؤلمًا نوعًا ما، نوعًا ما، حلوًا ومرًا،</i>

1461
01:12:22,255 --> 01:12:25,373
<i>لكن هيو، إنه محترف
وهو كريم جدًا</i>

1462
01:12:25,466 --> 01:12:28,128
<i>على الأقل بالنسبة لي، أريد التأكد
فهو خير له.</i>

1463
01:12:28,219 --> 01:12:29,709
-هيو جاكمان؟
-جاكمان: نعم.

1464
01:12:30,137 --> 01:12:34,301
وهذا هو وقف الوحدة الرئيسية
التصوير الفوتوغرافي لك على...

1465
01:12:34,392 --> 01:12:36,929
-جاكمان: يا لها من طريقة للذهاب.
- ويا لها من طريقة للذهاب، وبأسلوب.

1466
01:12:37,311 --> 01:12:38,767
(هتاف)

1467
01:12:38,855 --> 01:12:41,938
<ط> مانجولد: الحقيقة هي ذلك
عندما يكون الممثل رائعًا حقًا في الدور</i>

1468
01:12:42,024 --> 01:12:44,857
<i>ويجد طريقة للتواصل مع الجماهير
والجميع</i> غيرهم،

1469
01:12:44,944 --> 01:12:47,527
يبدو لي أن ما يجب أن يكون عليه الأمر هو ذلك

1470
01:12:47,613 --> 01:12:51,777
<i>لقد وجدوا طريقة للتواصل
جزء عميق من أنفسهم لهذه الشخصية:</i>

1471
01:12:51,868 --> 01:12:54,610
<ط> لا توجد طريقة لذلك
يمكن أن يكونوا مجرد نوع من التزييف.</i>

1472
01:12:54,704 --> 01:12:55,819
-(الجميع يصفقون)
-دعني أقول شيئا واحدا.

1473
01:12:55,913 --> 01:12:57,870
لقد كان من دواعي سروري الآن صنع

1474
01:12:57,957 --> 01:13:00,494
ثلاث صور متحركة رئيسية
مع هذا الشخص.

1475
01:13:00,585 --> 01:13:04,795
وأم، أبعد من كونه هائلا،
موهوب بشكل لا يمكن تصوره،

1476
01:13:05,214 --> 01:13:08,832
أم، وهو أيضا عادل
واحدة من أعظم الأشخاص في العالم.

1477
01:13:08,926 --> 01:13:11,213
أعظم المتعاونين
وأعظم الأصدقاء.

1478
01:13:11,304 --> 01:13:15,548
أعلم أنني لن أجد أحداً بينهم
هذا البحر من الناس الذين يختلفون.

1479
01:13:15,641 --> 01:13:18,975
وأعتقد أنه، على الأقل،
هو شيء أطمح أن أكون

1480
01:13:19,061 --> 01:13:22,395
كما <i>|</i> أصبح مألوفًا في حياتي،
هو شخص متعاون ولطيف

1481
01:13:22,481 --> 01:13:24,222
وعلى استعداد للعمل كل يوم

1482
01:13:24,317 --> 01:13:26,934
والعظمة كما أنت كل يوم،
لذا شكرا لك.

1483
01:13:27,028 --> 01:13:29,360
وما هو الدور العظيم
لقد أعطيت الجميع،

1484
01:13:29,447 --> 01:13:32,530
أم، لسنوات عديدة،
و <i>|</i> آمل أن يرقى هذا إلى مستوى ذلك.

1485
01:13:32,617 --> 01:13:34,403
-| أتمنى من الله، لأننا عملنا حقًا...
-(يضحك)

1486
01:13:34,493 --> 01:13:36,279
-نعم.
-لقد عملنا على حميرنا.

1487
01:13:36,370 --> 01:13:37,826
<i>باركر: أنت نوعًا ما تأخذ إشارة منه</i>

1488
01:13:37,914 --> 01:13:41,999
<i>وكيف يختار التنقل فيه
واتبع ذلك،</i>

1489
01:13:42,084 --> 01:13:44,496
من باب الاحترام والتقدير
على كل ما فعله.

1490
01:13:44,587 --> 01:13:47,830
<ط> ستيوارت:
الفيلم مليء بالأحداث غير المتوقعة</i>

1491
01:13:47,924 --> 01:13:50,757
<i>والمواقف والأخلاق
والعلاقات.</i>

1492
01:13:50,843 --> 01:13:53,710
تعتقد أنك تعرف بالضبط أين أنت
وما تشهدينه

1493
01:13:53,804 --> 01:13:56,546
ثم يقوم شخص ما بشيء ما
وتدرك أنك كنت مخطئا.

1494
01:13:56,641 --> 01:14:00,384
لقد كان شيئًا آخر
وأعتقد أن هذا ما يجعلها مثيرة.

1495
01:14:00,478 --> 01:14:02,264
<i>مانجولد: أعتقد أن ما ندين به لشخصية</i>

1496
01:14:02,355 --> 01:14:05,723
<i>الذي وصل إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص
كما فعل هيو ولفيرين

1497
01:14:05,816 --> 01:14:08,729
<i>هو أن تنتهي بملاحظة قلبية.</i>

1498
01:14:08,819 --> 01:14:11,982
<i>|</i> شعرت أننا ندين له بعدم القيام بذلك
واحدة أكبر أو أيودر

1499
01:14:12,073 --> 01:14:16,192
أو واحدة أكثر إثارة
ولكن جعل الشعور أكثر واحد.

1500
01:14:16,285 --> 01:14:19,778
الذي أثارك
داخل أكثر ما حركك.

1501
01:14:19,872 --> 01:14:21,408
قبل أن أذهب إلى الكعكة،

1502
01:14:21,499 --> 01:14:23,456
إنه يوم سريالي حقًا.

1503
01:14:23,542 --> 01:14:27,126
لدي ابني البالغ من العمر 16 عامًا في المقطورة،

1504
01:14:27,755 --> 01:14:30,417
الذي لم يولد حتى
عندما بدأ <i>|</i> بلعب هذا الجزء.

1505
01:14:30,508 --> 01:14:32,215
(يضحك مانجولد)

1506
01:14:32,718 --> 01:14:34,709
وجيم وحوالي خمسة أشخاص،

1507
01:14:34,804 --> 01:14:37,796
ربما كنا نعمل على هذا
لمدة ثلاث أو أربع سنوات.

1508
01:14:37,890 --> 01:14:41,679
لا يوجد فيلم يعني لي أكثر
من هذا الفيلم.

1509
01:14:41,769 --> 01:14:44,477
أنا حقًا فخور حقًا بما فعلناه.

1510
01:14:44,563 --> 01:14:47,100
لم يكن بوسعنا أن نفعل ذلك
بدون كل واحد منكم.

1511
01:14:47,191 --> 01:14:48,352
لذلك من أعماق قلبي،

1512
01:14:48,442 --> 01:14:50,683
شكرا جزيلا لك
لمساعدتنا في تحقيق هذا الحلم.

1513
01:14:50,778 --> 01:14:52,815
(الجميع بالهتاف والتصفيق)

1514
01:14:54,907 --> 01:14:56,443
يجب ألا يكون هناك كعكة!

1515
01:14:56,993 --> 01:14:59,030
<ط> جاكمان: هذا الفيلم
شعرت بالاختلاف بالنسبة لهم جميعًا.</i>

1516
01:14:59,120 --> 01:15:03,990
<i>في كل يوم،</i> وفي كل <i>مشهد بالنسبة لي،
كان نوعًا من المعركة</i>

1517
01:15:05,084 --> 01:15:09,624
للحصول على أفضل النتائج من تلك الشخصية،
للحصول على أفضل ما لدي ومن الوضع.

1518
01:15:09,922 --> 01:15:12,163
<i>بارك آر: لقد رأينا الكثير منه.</i>

1519
01:15:12,258 --> 01:15:16,297
<i>من قصة حبه مع جان إلى قصته
يتعارض مع بعض X-Men الآخرين

1520
01:15:16,387 --> 01:15:20,096
<i>إلى الدرجة التي</i>
إنه <i>سين/إد كنوع من الدليل</i>

1521
01:15:20,182 --> 01:15:22,298
<i>وميسر في "أيام الماضي المستقبلي".</i>

1522
01:15:22,393 --> 01:15:26,432
<i>لقد رأينا الكثير من الجوانب المختلفة
من حياة تلك الشخصية.</i>

1523
01:15:26,522 --> 01:15:28,934
<i>قد ينتهي الأمر نوعًا ما في مكان واحد فقط.</i>

1524
01:15:29,025 --> 01:15:33,110
أنا أحب هذه الشخصية.
هذه الشخصية كانت مذهلة بالنسبة لي.

1525
01:15:33,320 --> 01:15:35,357
-شكراً جزيلاً.
-كنت رائعا.

1526
01:15:35,448 --> 01:15:36,688
-شكرا يا صديقي.
-شكرا على كل شيء.

1527
01:15:37,116 --> 01:15:39,608
<i>جاكمان: سأكون راضيًا إذا قلت ذلك</i>

1528
01:15:40,327 --> 01:15:44,070
<i>كنت سأكون بخير لو لم أشعر
وبقي كل شيء على الطاولة.</i>

1529
01:15:44,165 --> 01:15:45,200
<i>وأعني عشية/ything.</i>

1530
01:15:45,583 --> 01:15:48,325
<i>|</i> لا أعرف حتى ماذا أقول.
لم تغرق بعد. (يضحك)